When the government does need to borrow, it can borrow money from local banks.

当俄罗斯政府确实需要时，它可以从当地银行。

Banks can borrow from the discount window for up to 90 days.

银行可以从贴现窗口90天。

Banks with too little cash could borrow at the ceiling rate.

现金太少的银行可以按最高利率。

It's borrowing on the international market.

而且还向国际市场。

And our examiners said, they are making loans without even checking what the borrower's income is.

我们的检查人员说，当地银行根本不核实人的收情况直接就发放。

The debt ceiling is the total amount of money the government is authorized to borrow.

债务上限是政府被授权的总金额。

They also borrowed massively to invest in complex financial products.

银行自己也大额去投资复杂金融产品。

" Borrowing from Washington with no idea or plan on how to pay for ends with this administration."

“从华盛顿，却对如何偿还政府的毫无想法和计划。”

The borrower promises to pay back the money, plus interest, over a period of years.

人承诺未来几年时间里连本带息还。

Consumption grew faster because households borrowed more and saved less.

消费更快的增长是由于家庭承担了更多的而存变少。

Borrowing funds is costly for countries with poor credit ratings.

对于信用评级较差的国家来说，成本高昂。

It affects more than 800,000 borrowers.

它影响了80多万人。

The cap on government borrowing was due to be reached within weeks.

几周内，美国政府即将达到上限。

A bird doesn't have to pay rent on a house, or interest on a mortgage.

一只鸟不必付房租，或者抵押利息。

Now, the rate of borrowing sits at between 5 and 5.25 %.

现在，利率在5%至5.25%之间。

De-leveraging means to reduce the amount of money borrowed to pay for investments.

去杠杆化意味着减少用于投资的资金。

That is six times the amount borrowed in the previous quarter.

这一规模是上一季度的6倍。

After that, borrowers can apply for an additional 180 days.

之后，人可以再申请 180 天。

Yet the coalition clings to its black zero principle of no net borrowing.

但联合政府坚持净额的“黑零”原则。

Its government currently pays about 3.5% to borrow for ten years.

其政府目前的10年期利率约为3.5%。