He had been trained rigorously by the monks.
他接受过修严格训练。
We plan to visit the venerable ruins of the abbey.
我们计划去访问该修院珍贵史遗址。
In full agreement with his abbot, Columban zealously practiced the severe discipline of the monastery, leading a life of prayer, ascesis and study.
在他院长首肯下,高隆邦以极大践修院刻苦规章---祈祷生活,苦行和学习。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
But it may surprise you just how public the Monastery of the Holy Spirit is.
但会惊讶于圣灵修道院公开程度。
Those at Woburn Abbey, in England, prospered.
那些在英格兰沃本修道院不断繁衍。
Cistercian monasteries were built in secluded areas.
西妥团修道院都建在隐蔽地方。
The inn was as silent as a convent.
餐馆安静和修道院似。
Most of the other children living in the convent were orphans.
住在修道院其他孩子大多都是孤儿。
Most of the other children living in the convent they were orphans.
Only the monastery for me. Mm.
我来说是唯一修道院。
We know about some of this because of the Franciscan monk Alonso Ponce.
我们知道这些多亏了方济会修道阿隆索·庞塞。
We don't all have years to spend in a monastery garden playing with pea plants.
不是每个人都在修道院花园里玩豌豆。
They live together in a monastery called Mount Saint Scholastica.
她们一起住在一个叫圣斯科拉斯蒂卡山修道院里。
Anglesey, is that where the Abbey is?
安格尔西,是修道院所在地方吗?
And that's what the clergy still does in Benedictine houses around the world.
而如今 全世界本笃会修道院们依然做着同样事情。
San Antonio sprung up around 18th-century bell towers of the Spanish missions.
圣安东尼奥从 18 世纪西班牙修道院钟楼周围地区迅速崛起。
What happened? - Those stupid nuns at the convent let Danielle's grandmother kidnap her.
怎么了?-修道院蠢修女们让丹妮尔奶奶把她拐走了。
" You were in a kosher convent. That's where you were."
" 是在一个清静修道院里,就是待在那儿。"
The clergy in Grimbergen have started a small brewery making the alcoholic drinks that carry the abbey's name.
赫林贝尔亨修道院牧师开办了一家小型啤酒厂,酿造带有修道院名称酒精饮品。
Steve Bannon wants to set up the training center at a monastery in Italy.
班农想在意大利一座修道院建立一家培训中心。
Their services were shorter and they farmed and carried out their own manual labour.
他们修道时间较短,他们自己耕种并从事体力劳动。
She thought of that quiet convent's calm, its sunshine and its flowers?
她会回想起那段曾经宁静修道院里风平浪静时光,那里阳光和鲜花吗?
Now and then as you passed through the forest, you might ride by a splendid abbey.
有时在穿过森林时,或许会路过一栋雄伟修道院。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释