The old nun was as imperious as ever, but visibly thawed when she saw the children.
老修仍然像从前一样专橫,看到孩子们时温和多了。
Stuant's wistful tranquility and almost saintlike aloofness were hard nuts to crack , even for Sister Agatha.
斯图阿特所神往的宁静和几乎像圣人那样的冷漠很难对付,即使对阿加莎修来说也是如此。
Our heroine, Madeline, lives with eleven other girls in an old house in Paris under the care of the kind Miss Clavel.
在法国巴黎的一所旧房子里住著十二位小姑娘,由一位修照顾著,她们论晴雨,按时作息。
The vainglorious presence of Marilyn Monroe is placed alongside the subdued countenance of Mother Theresa, Che Guevara glares vehemently in opposition to the pacifistic visage of Mahatma Gandhi.
玛莉莲•梦露虚荣的存在同特丽莎修的慈善面容并置;切•格瓦拉怒目而视,而甘地却平和依旧。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
It was Sister Maria, the nun in charge.
她是玛利亚,们的主管。
Let's take a look at Mother Teresa.
说说德蕾莎。
What are you, a nun? Come on, bestie, let's see some skin.
你是 拜托亲 多露点肉。
Oh, Sister, life is too short for regrets.
,人生苦短须尽。
Hundreds of nuns in the charity headquarters bursted into applause after the proclamation.
教皇宣布封圣之后,会总部数百名爆发出热烈的掌声。
The ethnic Albanian who died in 1997 founded her missionaries of charity in Calcutta.
特蕾莎是阿尔巴尼亚人,于1997年去世,她在加尔各答成立了仁爱传教会。
She decided to be a nun in order to avoid meeting him.
她决定作一名躲避他。
He was not allowed to talk with either the nuns or the nurses.
他不能和或其他护士讲话。
And the nun study was done, started in 1932.
这个实验是从1932年开始做。
Would you rather be Kim Kardashian or Mother Theresa?
你想当金·卡戴珊还是特蕾莎?
Mother Teresa was a woman of great humanity.
德蕾莎是个非常慈悲的性。
He looked at the number of people that became priests or nuns.
他分析成为教士和的人数。
Sister Rosetta Tharpe is the mother of all rock and roll.
罗塞塔·塔普是摇滚乐之母。
No longer would nursing be something for nuns and the lower classes.
护理不再是和下层阶级的事情。
I would say " Sister Sadie" by Buddy Rich.
我会说巴迪·里奇的《赛迪》。
I was just helping sister Mary with the mailings for the fund-raiser.
我在帮Mary给捐助者寄信。
We ran into these warrior nuns.
我们碰上了这群战士。
Then there's an entry on Sister Rosetta Tharpe.
然后是关于罗塞塔·塔普的条目。
And do you see that septa pretending to read her book?
你看见那位装作在读书的了吗?
Mother Teresa's story has touched the hearts of people around the world.
德蕾莎的故事感动了全世界的人。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释