The editor kept on checking spelling mistakes meticulously.

编辑继续细检拼写错误。

She likes to take her time and double check.

她喜欢花时间细检。

Go room by room. Do an audit of everything around you.

逐个房间检。细检你周围的一切。

So make sure to double-check it before you leave a tip.

在给小费之前，一定要细检一下。

Start by closely examining how you use time throughout your week.

首先，细检一周中如何利用时间。

Look through the seeds and remove parts of the plant that came off.

细检种子，去掉植株上掉下来的部分。

He's gonna go through them, make sure everything's kosher.

他会细检帐目，确保每件事都是合法的。

Quexo inspects the goods to make sure everything is of the finest quality.

凯克索细检这些商品，确保所有商品都品质上。

D) Its root cause should be meticulously examined and analyzed.

D) 应细检和分析其根本原因。

Double check your work for spelling, grammar, and miscommunications.

细检你的作业中的拼写、语法和沟通错误。

All I have to do is to closely examine and change my habits.

我所要做的就是细检并改变我的习惯。

Most of them are, you can double-check on your own.

大多数都在这里了，你可以细检。

And when you go back to the store, double check that it hasn't changed.

当你回到商店的时候，细检价格有没有变。

Before I go to bed every night, I double check my alarm.

每天晚上睡觉前，我都会细检一下闹钟。

After that, Pan carefully checked the holes and worn-out margins.

随后，潘逸细检了纸张的破洞和磨损的页边。

Yeah, more than I would like to spend my time sifting through.

“是的，我很乐意花时间来细检这些音频。”

We examined his belly thoroughly, and all of the cancer was gone.

我们细检了他的腹部，所有的癌细胞都消失了。

" What powers does he have? " said the witch, examining Scabbers closely.

“它有什么能耐? ”女巫说，细检着斑斑。

Dumbledore laid Mrs.Norris on the polished surface and began to examine her.

邓布利多把洛丽丝夫人放在光洁的桌面上，开始细检。

Through his puffy eyelids Harry saw Narcissa Malfoy scrutinizing his swollen face.

哈利透过他肿胀的眼皮看到纳西莎? 马尔福正在细检着。