Dummies? Do--do you mean like mannequins?

你是指人体模型吗？

Instead, three mannequins will be placed inside the crew capsule.

相反，三个人体模型将会被放置在乘员舱内。

We now have different-sized bodies to sketch and drape on in the studio.

我们现在在工作室有了不同大小的人体模型来画素描和做裁剪。

So, it's the fact that, okay I know that it's a mannequin, it's a simulator.

意思是尽管大家知他只是人体模型，一切反应都是模拟出来的。

It was like the Visible Man Old Raw Diehl had on his desk in the biology room.

这简直就像物课上老奸蒂尔桌上那个人体模型。

They use a special mannequin called ANDI that has about 30 sensors.

他们使用了一个名为ANDI的特殊人体模型，它有大约30个传感器。

Analyzing the data from the Orion seat to understand the dynamic response of having the mannequin there.

分析猎户座上的数据，了解人体模型在座椅上的动态反应。

Yes.  We used manikins.  That way, we could practice mouth-to-mouth, and chest compressions.

当然。我们用人体模型练习。这样我们就可以练习口对口人工呼吸和胸外按压了。

Analyzing the data from the Orion seat to understand the dynamic response of having the mannequin in here.

分析猎户座上的数据，了解人体模型在座椅上的动态反应。

I wouldn't look anything like that mannequin.

我不会看起来像那个人体模型。

So a mannequin is, like, pretty far from human.

希瑟：所以人体模型与人类相差甚远。

The tailor adapts the manikin as well as the clothes to his patron's wants.

裁缝根据顾客的需要调整人体模型和衣服。

It sure looked good on the mannequin.

它肯定在人体模型上看起来不错。

Make sure we get the mannequin back.

确保我们拿回人体模型。

You shouldn't have glued a wig on that mannequin!

你不应该把假发粘在那个人体模型上！

I'll be attentive to everyone's needs, and I will return the mannequin.

我会照顾大家的需要，我会把人体模型还回去。

The cell's in the middle of a schmatta-shop basement.

牢房在一家人体模型商店下室中央。

People have even sent a mannequin in a car into space, just for fun.

人们甚至将汽车中的人体模型送入太空，只是为了好玩。

All right, so they design it on the mannequin.

好吧，所以他们在人体模型上设计了它。

It was first seen in 2009, and features a strange life-sized mannequin doll.

它于 2009 年首次亮相，并配有一个奇怪的真人大小的人体模型娃娃。