As Miss Lamb had 'enjoyed' the story, this speech was not exactly grateful or complimentary.

既然兰姆小姐“非常喜欢”那篇故事，这番话就并确实是表示感激或恭维的了。

So nonexistence does point to the key aspect about death.

所以存在确实指出了题的关键。

Lucy sure does have a dirty apartment!

露西的公寓确实干净！

But some people really struggle with that.

但是有些人确实容易做到。

Okay, you are really rubbing in our lack of closeness.

好吧 们确实亲密。

It is a different look for you.

你看起来确实一样。

It's not the same with you gone.

你走了以后确实一样了。

I'm sure I don't know what you're talking about.

确实知道你在说什么。

I'm not gonna lie...it's not looking good.

撒谎 ...情况确实乐观。

So it's not really possible to target a specific bird.

因此确实可能瞄准一只特定的鸟。

So, in fact, Lee didn't know what to expect.

因此李确实知道会发生什么事。

Maybe the truth is, I'm really not so ordinary.

也许事实是 确实那么普通。

Shauna showing up here was completely inappropriate.

肖娜这么找上门来确实合适。

I did think about not coming back.

确实过回来。

It's tough being in the public eye.

做公众人物确实容易。

It wouldn't be considered rude behavior if he doesn't even take a single drop.

如果一滴都喝，确实也算上无礼。

According to some new computer model simulations, nothing good.

据一些计算机模拟数据显示，确实乐观。

There's no point biting Jarvis's head off. You are new to it.

没必要给贾维斯脸色看。你确实熟悉。

Well, as an actual coach, um, diff.

从一名真正教练的角度看 确实一样。

If you think that you are not rich, then you are not.

如果你认为自己富裕，那你确实富裕。