This idiom means to make unrealistic promises that are difficult to fulfil.

这个成语意味着做出难以实现的不切实际的承诺。

But we're still inundated with unrealistic expectations.

但是我们不切实际的期望所淹没。

It gives us permission to be real and imperfect, rejecting the unrealistic standards of perpetual happiness.

它让我们有权做真实和不完美的人，拒绝对永恒幸福的不切实际的标准。

He said that another postponement would be quote " probably not practical" .

他表示，再次推迟是不切实际的。

That's no ideal to me. That is a living, working reality!

那是不切实际的，不符合现的！

Other Republicans have been slamming that outline as unworkable.

共和党人一直抨击政策都是不切实际的。

'To chase rainbows' means to keep going after unrealistic things.

“追逐彩虹”是指追求不切实际的事情。

Conventional farming would be impractical within a building.

在建筑物内进行传统耕作是不切实际的。

Many of us believe in this myth of the to-do list.

另外，许多人对待办事项清单抱有不切实际的幻想。

That's like the most impractical color a chef could possibly wear.

这就像厨师可能穿的最不切实际的颜色。

He claims the CDC is requesting schools to do -- quote-- " impractical things."

他声称疾控中心要求学校做非常不切实际的事情。

And that my unrealistic expectations to see myself authentically represented in the culture were other people's expectations, too.

我认为自己在文化中真实地表现出来的不切实际的期望也是其他人的期望。

Some of these unrealistic animals, that's in the engravings, seem to be half-human.

有些雕刻中不切实际的动物，看起来像是半人。

I am annoyed at myself to find that so much quixoticism still lingers in me.

我深恨自己身上还残留着这么多不切实际的空想。

Many girls have romantic ideas about becoming a model.

关于做模特儿，许多女孩都有不切实际的想法。

It is not realistic to expect a promotion if you're not devoted to your work.

你不投入工作而只想升职是很不切实际的。

You're always blowin' your stacks over some guy that fanned.

或许是吧 - 你们全都是不切实际的家伙。

Mr Brownlow, fortunately, was able to persuade him to abandon this wild idea.

幸亏有布朗洛先生极力劝阻他放弃这个不切实际的想法。

When we act in a pie-in-the-sky manner, we are being foolishly optimistic.

当我们采取不切实际的行动时，我们就是愚蠢地乐观。

That, she said later, had been another delusion.

但她后来说过，这又是一个不切实际的幻想。