Amanda Boxtel provides high tech physical therapy to patients with mobility issues.

为行动不便的患者提供高科技物理治疗。

Do you know, or are you, a kid who has trouble moving around?

你知道，或者你是个行动不便的孩子吗？

The police commissioner and I saw this man who was having a hard time walking.

警察局长和我看到一个行动不便的人。

The meeting was at nine o'clock, which was an awkward time for many people.

会议九点钟开始，这是一个许多人都感不便的时间。

Most of whom lived in remote and difficult-to-access villages scattered across the islands.

其中大部分人居远、交通不便的村庄，分散各个岛屿上。

Every seat's accessible to the aisle, accessible to wheelchairs and people have more limited mobility.

每个位都是沿走廊分布的，这是为了方便坐轮椅的和行动不便的人设计的。

Patients who have had medical treatments and cannot move around easily can use telemedicine for their follow-up visits.

曾接受过医疗护理且行动不便的患者可以借助远程医疗进行复查。

Oleg Galtsev says the device is designed for people who do not feel at ease with electronics.

盖尔特瑟夫表示，这套假肢就是为电子产品不便的人设计的。

Governments can help, with incentives that encourage sufferers to stay in work and employers to cater to their condition.

政府可以提供帮助，通过激励措施来鼓励患者继续工作，并鼓励雇主照顾身体不便的员工。

Even in Shanghai, China's largest city, seniors with limb disabilities struggle with mobility due to discomfort from conventional prostheses.

即中国最大的城市上海，四肢不便的老年人也因传统假肢的不适难以行动。

We have credited your account $500. We're sorry for the inconvenience...

我们将五百块汇到你的账户 抱歉造成你的不便。

Again, I do apologize for the inconvenience.

对此给你带来的不便此跟你道歉。

Once again, I'm sorry for the confusion and trouble caused.

就给您带来的不便，我再次深表歉意。

It was a subject which they could not mention before me.

“这件事，他们当然不便当着我的面提。”

We express our regret for the inconveniences brought about by these changes.

对于这些变更所造成的不便，我们深表歉意。

He always apologized to me for putting me to this inconvenience.

他因为给我带来这样的不便，常常向我道歉。

And there's usually a bus tour option designed for people with limited mobility.

通常还有专为行动不便的人设计的巴士旅游选项。

Are you saying he… repressed inconvenient facts?

你是说他… … 压抑了不便的事实？

When we watch Al Gore's An Inconvenient Truth!

当我们看戈尔的不便的真相!

Even minute inconveniences and misunderstandings can flare these extreme emotions.

即是微小的不便和误解也会激起这些极端的情绪。