It's a piece of cake. It's a piece of cake.

小菜一碟。小菜一碟。

It turned out to be a piece of cake.

原来小菜一碟。

You can do it with your eyes closed.

对你来说小菜一碟。

Yeah, but that's shooting fish in a barrel.

啊，但这只小菜一碟。

Came off like a piece of cake.

成功了，真小菜一碟。

So I personally find it a piece of cake.

所以我个人认为这小菜一碟。

This wasn't hard for dogs at all.

这对狗而言小菜一碟。

Well, the way out for Jack turned out to be a piece of cake.

对杰来说，出路就小菜一碟。

So when you played Kenzi, it was like no biggie.

所以你演肯吉 真小菜一碟。

Walking to work will definitely be a doddle!

步行上班肯定小菜一碟！

That last trick was fit for a conjuror.

这对魔术师来说都小菜一碟。

Installing our software is a piece of cake.

安装我们的软件小菜一碟。

Sure, I can help you with that – it's a doddle.

当然，我可以帮你，这小菜一碟。

If you’re lucky, maybe a plate of cupcakes, too.

如果你幸运的话，可能还会有一碟小蛋糕。

The approaching exam, they knew, would be a snap.

他们知道面临的考只不过小菜一碟。

Oh, piece of cake. Come on. How would I begin?

小菜一碟，来吧，我要怎么开始呢？

Digesting meat is a piece of cake. It's very, very simple.

消化肉食根本就小菜一碟。简单至极。

I hope my next question is a breeze.

我希望我的下一个问题就小菜一碟。

I'm confident I passed the exam, it was a piece of cake!

我有信心通过考，它不过小菜一碟。

Then it'll be a piece of cake for a guy like you.

那对你这样的人来说就小菜一碟了。