Instead of a handful of pine nuts, a handful of walnuts.

不一把松，而一把核桃。

I'll need a screwdriver and maybe a hammer.

我需要一把螺丝刀和一把锤。

You don't make a shiv out of a knife.

你不可能用一把小刀做成一把尖刀。

The shooter had a shotgun and a revolver.

枪手有一把猎枪和一把左轮手枪。

There's a shovel and an ax to dig yourself out of trouble.

还有一把铲和一把斧以备不时之需。

It's a chair. What is it? It's a chair. Again. It's a chair. Yeah!

这一把椅。这什么？这一把椅。一遍。这一把椅。耶！

The man used a handgun and knife in the attack and also carried another gun.

该男在袭击中使用了一把手枪和一把刀，还携带了另一把枪。

But I did make you a shiv out of an old knife.

但我用一把旧小刀做成了一把尖刀。

He tried one key, then he tried another.

他试了一把钥匙，然后又试了一把。

John has a saw, and Ned has an ax.

约翰拿着一把锯，内德握着一把斧。

He had a knife in his hand.

他手里拿着一把刀。

Just grab a handful. Don't be shy.

用力一把抓就行 别害羞。

Well, I told you this is a " hammer"

我告诉你这一把铁锤。

And don't you get all snotty, little sister.

到时候别一把鼻涕一把泪哦，小妹妹。

This bond is like a lock, and only one key will fit it.

这个键就像一把锁，只有一把钥匙能打开它。

She drew out a chair, knocking over the one beside it in the process.

她拖出一把椅，结果把旁边一把椅推翻了。

Both .22s. One automatic, one revolver.

两把点22口径手枪 一把自动手枪、一把左轮手枪。

Its wings hold a giant fork and a giant carving knife underneath them.

它的翅膀下夹着一把巨大的餐叉和一把巨大的切肉刀。

Now you going to get a handful of bees.

现在你会得到一把蜜蜂。

But I'm willing to roll the dice.

可我还愿意赌一把。