With a sick woman, a baby and simply minded darkie!

带着一病妇,一婴儿,和一一头脑简单黑人!

I was a nuisance, an incumbrance, and a pest.

我是一讨厌东西，一累赘，和一祸害。

They went into the classroom one after another.

他们一接一地走进教室。

The doorman allowed the people in one by one.

看门让人们一一进去。

Each clown capped the last joke of the other.

丑角笑话一比一。

The sentence consists of a main clause and a subordinate clause.

句中有一主句和一从句。

The four-building complex will include a library, a museum, an auditorium and a planetarium.

由四栋房屋所构成座综合建筑将包括一图书馆、一博物馆、一及一天文馆。

Tiles are laid to overlap each other.

屋瓦是一压一地重叠放置。

One wants to canoodle; the other wants to be left alone.

一想要缠绵，而另一想要独处。

A boy and a girl are chatting charmingly together.

一男孩和一女孩正在娓娓交谈。

But at last the shells cracked, one after another.

最后, 蛋壳一接着一地裂开了。

A nail pierced the tire of our car.

一钉子将我们车胎扎了一洞。

She belted out ballads and hillbilly songs one after another all evening.

她整晚一接一地大唱民谣和乡村小调。

A good editor never once leaves a misprint uncorrected.

一编辑决不会放过一印刷错误。

Payments such as annates and "Peter's Pence" were forbidden.

但一人用一卷线杆一次只能纺一根线。

In human reproduction,one female egg is usually fertilized by one sperm.

在人体生殖过程中,一精子使一卵子受精。

Paste is used to make one surface adhere to another.

糨糊是用以使一接触面粘住另一接触面。

This series machine is single column vertical lathe, it has a railhead and a sidehead.

本系列单柱立式车床，有一立刀架和一侧刀架。

Fervency of one man in prayer can not supererogate for the coldness of another.

在祷告时一人热诚不能弥补另一人冷漠。

A central ring creates an ovular oculus which is the center-point of the space.

一中心环状横梁在整空间中央建造了一圆形舞台。