I have nothing to withhold from you.

没有什么事要对你隐瞒。

So what are you saying, I should marry victor becauseyou're a withholding father?

那么您的意思是 嫁给Victor 因为他有个善于掩饰的父亲?

We will withhold payment until we receive replacement.

在收到替换物之前们拒绝付款。

Don't withhold those natural expressions of love.

别压抑自然流露的爱。

The settlement ends a four-year investigation into how much information Toyota withheld from safety officials.

这就结束了为其四年的调查工作，调查的重点是想知道丰田对安全官员隐瞒了多少信息。

But since the ouster of Mr. Yanukovych, Russia has announced it would withhold payments.

但自从亚努科维奇被赶下台后，俄罗斯宣布将暂停支付。

Well, the paper said the police are withholding the details.

报纸说警方已经掌握了实情。

People, he said, should withhold their judgement until the full and transparent investigation was complete.

他表示在全面透明的调查结束之前，人们不对此做出判断。

The American Payroll Association's Miclono says employers are likely to withhold income taxes at this year's rate.

美国薪资协会的Miclono说，雇可能会按照今年的税率来扣缴所得税。

You have withheld the advantages, which you must know to have been designed for him.

凡是指定由他享有的利益，你明明知道，却不肯给他。

Crucial evidence was withheld from the defence.

辩方没有关键证据。

We were withholding from our land of living, And forthwith found salvation in surrender.

保留着，不肯给自己生息之地，立刻，在献身之中找到了生机。

What are you withholding from Sean, Michelle? What have you done to cause this?

米歇尔，你对肖恩隐瞒了什么？你做了什么造成今天这个局面？

People who identify as Empathizers withhold judgment and allow their colleagues and clients to vent.

拥有移情型直觉的人会保留自己的判断，允许同事和客户发泄情感。

The president withheld vital military funds from that government to press it to do so.

总统冻结了向国政府的重要军事援助，逼迫其就范。

First, for withholding funds from Ukraine for political purposes.

第一次是因为出于政治目的扣留对乌克兰的资金。

And saying that accusing them of continuing to withhold information about the virus.

且一直不公开病毒相关信息。

Trump withheld aid from Ukraine while pressing for damaging information on Biden and his son.

特朗普在施压要求有关拜登及其儿子的诽谤信息的同时，拒绝向乌克兰援助。

He said the information could be used to withhold health plans or dismiss workers.

他说，这些信息可能被用来扣留健康计划或解雇工人。

No government officials asked The New York Times to withhold the article.

没有任何政府官员要求本报搁置这篇文章。