As I was saying, I noticed the scarf straightaway.

如我所说，我第一眼就注意到了那条丝巾。

The first impression straightaway is " what a mess! " , right?

第一印象就“一团糟。”

Tell me what's wrong and we'll forward the correct order to you straightaway.

问题出在哪里呢？我们将立刻给您派正确订单。

" Borgin and Burke were experts at Dark objects, they would've recognized a Horcrux straightaway."

“博金和博黑魔法物品的专家，他们会一下子就认出这个魂器的。”

Straightaway okay? Because whatever's in there will put up a fight.

很简单，对吧？因为无论在里面的什么，它都会引一场争斗。

So work on the question sheet and cross out any incorrect options straightaway.

因此，在试卷上做题，把所有不正确的选项划掉。

Once. Don't buy a couple 12-packs straightaway.

一次不要直接买几包 12 包的。

Long straightaway, hemmed in by poplars.

这一段很长的直路 被白杨簇拥着。

There was only one thing for it: he would have to leave Grimmauld Place straightaway.

他必须上离开格里莫广场。

Mark drove two hours straightaway from the hab, did a short EVA and then drove for another two.

从居住舱出开了两小时，进行了短期的舱外活动后又开了两小时。

Like icing the knee, in auto, just like, " Hey" Only on the straightaways.

就像给膝盖涂冰一样，在汽车中，就像，“嘿”只在直道上。

Philips was arrested while at school and he admitted to the murder straightaway.

飞利浦在学校时被捕， 他直接承认了谋杀。

So we have to end it straightaway.

所以我们必须立即结束它。

So they're ones that you can move out of your selection straightaway.

因此，您可以立即将它们从选择中移出。

It looks a little bit like the Indy Motor Speedway, but just the straightaway part.

它看起来有点像印地赛车场，但只直道部分。

Officials say work got underway straightaway to wipe away the error.

官员们表示，消除错误的工作已立即展开。

I expected to find Chris straightaway, but it seemed that they didn't know her.

我希望上就能找到里斯， 但他们似乎并不认识她。

He'll live if you get him help straightaway.

如果你即刻带他就医 那还有救。

He needs to see a doctor straightaway.

【need】他必须上去看医生。

She knew who they were straightaway, so they've been told to see her now.

她立刻就知道他们谁，所以他们被告知现在要见她。