There are huge numbers of people without social insurance and many workers without contracts.

有大量人群没有社会保险，许多工人也没有合同。

The national social insurance public service platform will be improved.

完善全国统一社会保险公共服务平台。

They are not entitled to social insurance and the housing fund, ” Chan said.

他们无权享受社会保险和住房基金，”陈说。

The sparsity of social insurance has undermined political support for creative destruction, the catalyst for rising living standards.

社会保险匮乏削弱了对创造性破坏政治支持，而创造性破坏是改善生活水平催。

They also spend more money on social insurance and pay a little bit more money in taxes to the government.

他们还投入更多资金购买社会保险，并向政府缴纳更多税。

China has signed similar bilateral social insurance agreements with a number of European countries as well as Canada and South Korea.

中国还同数个欧洲国家以及加拿大和韩国签署了双边社会保险协议。

The country uses a private, non-profit social insurance model.

该国采用私人、非营利性社会保险模式。

The national online platform for social insurance provides convenient services for people to query and handle social insurance matters.

国家社会保险公共服务平台为人们查询和办理社会保险事宜提供了便利服务。

After deducting the five social insurances and one housing fund, individual income tax, etc., he gets about 19,000 yuan per month.

扣除五险一金和个人所得税等后，他每月实际到手约19,000元。

It has called on local financial departments to implement the supportive policies unveiled by central authorities including financial supports, preferential tax policies, and social insurance.

要求地方财政部门落实中央出台金融扶持、税收优惠、社会保险等扶持政策。

By redistributive policies, we really mean our progressive tax system and social insurance policies, like transfers towards lower income households, including food stamps or cash transfers.

我们所说再分配政策，实际上是指我们累进税收制度和社会保险政策，比如向低收入家庭转移，包括食品券或现金转移。

So people who are more pessimistic about mobility, who think that chances are less equal, they support more progressive taxes, more social insurance, and especially more equality of opportunity type policies such as spending on education and health.

因此，那些对流动性更悲观人，他们认为机会不太平等，他们支持更多累进税收，更多社会保险，特别是更多机会平等型政策，比如教育和医疗支出。

We will further improve the multi-tiered social security system that covers the entire population in urban and rural areas and see that it is fair, unified, reliable, well-regulated and sustainable. We will expand the coverage of social insurance programs.

健全覆盖全民、统筹城乡、公平统一、安全规范、可持续多层次社会保障体系，扩大社会保险覆盖面。

By making both time-limited large-scale tax and fee cuts and institutional arrangements, we reduced the burden on market entities by more than 2.6 trillion yuan for the year, including 1.7 trillion yuan in social insurance premium cuts and exemptions.

实施阶段性大规模减税降费，与制度性安排相结合，全为市场主体减负超过2。6万亿元，其中减免社保费1。7万亿元。

It’s a similar picture in the U.S. About half of federal revenue comes from individual income taxes, while about a third of the total comes from payroll taxes that fund social insurance programs. Companies are also taxed on their profits.

美国情况与此。大约一半联邦收入来自个人所得税，而总额三分之一来自为社会保险计划提供资金工资税。 公司也需要对其利润征税。