In 2022 the Department of Energy formally vacated the revocation of Oppenheimer's security clearance.

2022年，美国正式撤销了对奥本海默安全许的吊销。

Truckers were threatened with the revocation of their licenses.

卡车司机受到吊销执照的威胁。

Now the county wants a revocation of bail hearing?

现在县法院又要举行撤销保释听会吗？

We're asking for revocation of bail.

而是要求撤消保释。

The years following his security hearing and the revocation of his security clearance were difficult ones for Oppenheimer.

安全听会和安全许被撤销后的几年对奥本海默来说是艰难的时期。

There's nothing in Richard Nixon's papers to indicate he took any action whatever or was involved in the revocation of Chaplin's reentry permit.

理查德·尼克松的文件中没有任何内容表明他采取了任何行动或参与撤销卓别林的再入境许。

Fred bit his lips: it was difficult to help smiling, and Mrs. Vincy felt herself the happiest of women — possible revocation shrinking out of sight in this dazzling vision.

弗雷德咬了咬嘴唇：忍不住笑了，文西太太觉得自己是最幸福的女人——在这令人眼花缭乱的景象中，的退缩消失在视线之外。

The document - a press conference that the attorney general gave a week after the revocation mentioned Chaplin's leering, sneering attitude towards the United States, mentioned his lack of citizenship, things like that.

该文件 - 司法长在撤销一周后举行的新闻发布会上提到了卓别林对美国的斜视和嘲笑态度，提到了他缺乏公民身份，诸如此类。