A reliable car is worth its weight in gold.

对汽车来说，性能可靠比什么都重要。

How will they judge which is likely to be reliable?

他们如何断定哪一个是更可靠的?

I will warrant him an honest and reliable fellow.

我可以保证他是一个诚实可靠的人。

This is the first reliable trematothoracin sawfly discovered in China and in the Jurassic Period.

这是首在我国发现可靠的陷胸茎蜂化石，也是该亚科在侏罗纪的首。

It is shown that the Thiokol has a stable performance and reliable quality.

应用表明，该胶性能稳定，质量可靠。

The witness is unbiased and so reliable.

那个证人没有偏见, 所以是可靠的。

This method can provide reliable indexes for the content determination of astragal preparations.

可为黄芪含量测定提供参考。

Conclusion Mepivacaine is an effective, safe and reliable anesthetic agent for dentistry and oral surgery.

结论甲哌卡是一种安全可靠、麻醉效果好的口腔用局部麻醉剂。

It is not always reliable to argue by analogy.

靠类推法论证并不总是可靠的。

Maggie picked on a nice reliable chap.

玛吉选上了一个可靠的好。

The spader has the advantages of convenient use, being safe and reliable and good cutting effect.

项目具有使用方便，安全可靠，切除效果良好的特点。

This methed is efficient, safe, reliable, and amidable etc.,while having no effect on the change of fat acids.

该方法具有高效、安全可靠和反应条件温和等特点，同时不影响脂肪酸的变化。

Is your watch reliable?

你的表准吗?

The space that residential building narrowed the mankind lives, make resist safety of chill, sponsorial body had reliable safeguard.

住宅的建筑缩了人类生活的空间，使抵御风寒、保证人身安全有了可靠保障。

Now there is no reliable medicine to cure exanimation in the market, and the project will fill up the gap.

到目前尚无一种疗效可靠的抢救昏迷的中药问世，该项目完成可填补此项空白。

As well as making the explosion more reliable, this allowed military engineers to turn the fougasse into a booby trap.

绊索由合股细线制成，一头系在燧发装置的扳机上。

Conclusions：Single-layer eversion choledochojejunostomy is easy to perform, the operative time is short, and is a safe, reliable and rational anastomotic procedure.

胆管空肠一层外翻吻合手术操作简单易行，手术时间短，且安全可靠，实为一种理想的吻合手术方式。

An excellent man who is reliable, warm-hearted and optimistic will win my appreciation. Hope to be that happy ladykin in your arms.

希望优秀的你-可靠,善良,乐观.希望能成为你宽厚臂膀中的女人.

Conclusions Single-layer eversion choledochojejunostomy is easy to perform, the operative time is short, and is a safe, reliable and rational anastomotic procedure.

结论胆管空肠一层外翻吻合手术操作简单易行，手术时间短，且安全可靠，实为一种理想的吻合手术方式。

In the meantime, lucky Sa revealed his to trade in the electron the reliable platform of the respect -- integral EPOS solution.

同时，瑞萨展示了其在电子生意方面的靠得住平台——整体ePOS解决方案。