I thanked Jane for her gracious hospitality.

我感谢简的盛情款待。

Hiring in leisure and hospitality was flat.

休闲和酒店业的就业不景气。

I did -- residential and hospitality storage solutions.

我专门负责解决住宅及酒店储物问。

Chinese people are famous for their hospitality.

中国人以热情好客着称于世。

High employee turnover has been a recurring problem throughout the hospitality industry.

员工流失率高一直是整个服务业反复出现的问。

Monasteries also had an obligation to offer hospitality to travellers and alms to the poor.

寺院还有义务招待旅行者并向穷人提供救济。

Takotna has gained a reputation for its dessert-based hospitality since the 1970s.

自 20 世纪 70 年代以来，塔科特纳因其以甜点为基础的款待而闻名。

The hospitality industry has nothing to do with hospitals.

服务业（hospitality）跟医院（hospital）是无关的。

The hospitality of Winterfell is yours.

就让临冬城款待您吧.

Where your retail experience is completely reimagined, and hospitality, leisure and entertainment reach new levels.

颠覆性零售体验，全新水准的接待、休闲和目。

But it was soon replaced by a new wave of prosperity, hospitality.

不过很快地观光取而代之，成为新一波财富来源。

It's known for its excellent cuisine and warm Australian hospitality.

这里以其出色的美食和热情的澳大利亚式款待而闻名。

And she knows how to really deliver Emirati hospitality.

她知道如何真正传递阿联酋人的热情好客。

I mean that's true, but they have this code of hospitality as well.

我的意思是这是真的，但是他们也有好客的准则。

You get the royal treatment when you book hospitality tickets in the Premier League.

当你在英超预订酒店门票时，你就会得到皇室的待遇。

The great monster came closer. This is how you repay my hospitality?

大怪兽往前走近了一点。这就是你报答我的方式？

However, in exchange for their hospitality, the lord made a strange request.

但是，作为他们招待的交换条件，城堡主人提出一个奇怪的要求。

I wrote her a thank-you note to show my appreciation of their hospitality.

我给她写了封感谢信，感谢他们的殷勤好客。

Staff shortages in the hospitality business may be linked to its generous furlough schemes.

酒店行业的员工短缺可能与其慷慨的休假计划有关。

The hospitality industry in Britain has been missing all those absent workers.

英国酒店餐饮业的员工在流失。