Three weeks later, he got his first notification of an opening.

过了三个星期，雷德曼接到第一份有职位空缺的通知。

Hold up. Focus. Show 'em what you got, buddy. The fist, show them the fist.

好啦。集中注意力。给他们露一手，老兄。拳头啊，让他们见识下那个拳头。

He's got a big crush on you.

他暗恋你。

I have got a computer engineer's qualification certificate.

我有电脑工程师资格证书。

But before then, let's remember how we got here.

但在此之前，让我们来回顾一下我们是这么到今天的。

But I got really involved in it.

但是我都看得入迷了。

They may have been belittling, but it's what we got used to.

他们或许表现贬低但这也是我们所的。

I got along well with my classmates.

我和同学们相处的很好。

And it didn't get better when they got back to earth.

在他们返回地球以后，情况并没有好转。

" well, doctor, what have we got a republic or a monarchy" ?

" 博士，这个国家会是一个共和国还是一个君主国？"

Sure. And I was married when we got together.

是啊。但我结婚时，我们也在一起了。

And they needed world-class divers, and that's what we got.

他们需要世界级的潜水员，而我们国家就有。

He was glad that Stone Brewing's experiment got attention.

本对于Stone实验得到大家关注的事情感到很高兴。

It's unknown how much money he got away with.

被劫金额目前尚不清楚。

They were quite good sessions once we got into Apple.

到了苹果录音室后 气氛很不错。

Where was he taken when he got to the hospital?

他到医院时被带到哪里去了？

They acquire immunity naturally just like our bodies acquire immunity when we get a cold.

它们通过自然途径获得了免疫，就像我们在感冒之后可以获得免疫一样。

" I just thought there's got to be a better way! "

“不过我想肯定有更好的办法！”

I have to help Mike. I'm all he's got.

我必须帮助Mike。他只有我了。

And then they started singing the Temptations when we got a teIevision.

我们买了电视后他们就开始唱诱惑合唱团的歌。