NTDs have blinded, disabled, disfigured and killed their victims for centuries.

几个世纪以来，国家结核控制规划使受害者致盲、致残、毁容和死亡。

Old footwear disfigured and discolored turns into designer shoes.

那些变形，掉色的旧鞋都经设计师改造一新。

Mohsen was badly injured, with his left arm mangled and his face disfigured.

穆赫森也受了重伤，他不仅左臂断了，还毁了容。

Many of those who survived it were left marked, disfigured, even blind.

许多从中幸存下来的人留了疤痕，容貌尽毁，甚至失明。

The very hair that disfigured his lip showed that he was reverting to some savage type.

正是使他嘴唇变形的那些毛毛他恢复到有点野蛮的类型。

Three days later he was executed and his body was eventually disfigured and hung upside down in Milan.

三后，他被处决，他的尸体最终被毁容并在米兰。

Shelley depicts birth as both creative and destructive, and the monster becomes a disfigured mirror of the natural cycle of life.

雪莱认为生产同时具有 生机及毁灭性，怪物则真实地反映了生命的残破面。

She became a high profile campaigner after having her face disfigured by a neighbourhood who became obsessed with her in 2014.

2014年她被一名迷上她的邻居毁容，然后成为一名高调的活动人士。

The leprosy of unreality disfigured every human creature in attendance upon Monseigneur.

虚幻的麻风病毁容了侍候大人的每一个人。

The last wrist was much disfigured, —deeply scarred and scarred across and across.

最后一个手腕非常毁容， 伤痕累累， 伤痕累累。

She would love him the more as a disfigured martyr.

她会更爱他， 因为他是一个毁容的烈士。

To disfigure the victim's face so that it would be unrecognizable.

毁掉受害人的脸， 使它无法辨认。

Every one was twisted or swollen or disfigured in some strange way.

每个人都以某种奇怪的方式扭曲或肿胀或毁容。

But countless fragments of the letter remained, disfiguring the tidy ground.

但这封信留下了无数的碎片， 毁坏了整洁的地面。

Her skin was colourless and much disfigured by freckles.

她的皮肤没有颜色， 脸上长满了雀斑。

But years of Mexican cooking have disfigured me.

但是多年吃墨西哥菜已经让我的身材走样。

Nurse survived, but her face is permanently disfigured.

护士活下来了 但也被毁容了。

A blood clot wedged into the lungs causing his heart to disfigure.

血栓堵在了肺动脉，导致了心脏变形。

(page 88) The leprosy of unreality disfigured every human creature in attendance upon Monseigneur.

（第 88 页） 不真实的麻风病毁坏了侍奉大人的每一个人类生物。

She remembered Bonnie's face disfigured with rage as she screamed at Perry.

她记得邦妮在对佩里尖叫时因愤怒而毁容的脸。