In a week your skin will desiccate, and you'll mummify.

一星期后你的皮脱水，你变成干尸。

Must be painful to desiccate and mummify. I can't even imagine.

脱水成木乃伊的过程一定很痛苦吧。我都无法想象。

The vocal folds start to shrink, and the mucus coverings start to desiccate.

声带开始收缩，粘液覆盖物开始干燥。

But after that one desiccating summer, 66% said they'd been seeing worsening droughts for decades.

但是在那个干燥的夏天之后，66% 的人说他们目睹了几十年来最糟糕的旱灾。

Like, we're just, like, watching him desiccate.

像，我们只是，像，看着他脱水。

Diatomaceous earth, a white silicate powder, can kill the bugs by desiccating them.

硅藻土是一种白色硅酸盐粉末，可以通过干燥来虫。

Worse, the growth of regional political monocultures has a desiccating effect on national politics. Parties learn about people's concerns by representing them.

更糟糕的是，地区政治的单一文化对国家政治造成了绝对的影响。

We can sit here as long as you want. And when you start to desiccate, there's a tomb with your name on it.

我们可以这么坐着，多久都行。等你脱水变成干尸，有个刻着你名字的墓碑在等着你。

You'll go in there, and there'll be thousands, tens of thousands of tadpoles all dying because the, the water has disappeared, and they're just basically desiccating in the sun.

芬尼：你走进去，发现成千上万只蝌蚪都了，因为水消失了，它们在阳光下基本上都变干了。