But I also think about my heart and what feelings need to be cultivated there.

但我也会思考自己的内心，在那里需要养什么感情。

It is also a virtue to be cultivated, perhaps even the key to happiness.

它也是一种需要养的美德，甚至也许是幸福的关键。

Almost every square metre of the island is cultivated to grow staple crops like taro or breadfruit.

几乎岛上每平方米都耕种像芋头和面包果之类的庄稼。

They became lifelong partners and cultivated an eccentric celebrity.

他们成为了一生的伴侣，并养了一个古怪的名人。

It can grow more quickly, meaning even more crops can be cultivated - or grown.

它们的生长速度更快，这就意味我们可以在短时间内育出更多的粮食。

I've cultivated not one but several meaningful relationships.

我已经建立了不止一段有意义的关系。

There are already many ideas about what can be cultivated in bogs.

关于在沼泽中可以育什么的问题，已经有很多想法。

The farmer cultivated his fields just before planting time.

在种植前，农民先要耕地。

But it was only cultivated on Indonesia's Banda Islands.

但是它只在印度西的班达群岛生长。

He cultivated a movement for women's liberation, outlawing forced marriages, polygamy and genital mutilation.

他筹划了一场女性平权运动，取缔强制性婚姻，一夫多妻制与割礼。

That's why I've cultivated a totally hard-edged side that's super-tough and...Look, look!

那就是为什么我陶冶了超级严肃的、完全客观理智的性情......看啊，看啊！

More than 100 cultivated crops are pollinated by a diverse range of flies.

超过一百种农作物是由各种小飞虫授粉的。

It has been cultivated and selected for qualities.

它已被种植，并挑选出了品质优良的品种。

For example, indigenous peoples of the Amazon basin cultivated Brazil nuts for thousands of years.

例如，马逊盆地的土著人种植巴西坚果已有数千年的历史。

Humans have cultivated the cacao beans for at least 3, 500 years.

人类种植可可豆至少有 3500 年的历史了。

Central America, and Mexico cultivated the tomato, perfecting the plant through selective breeding.

中美以及墨西哥地区，他们种植西红柿，并且通过精心选种来达到优化的目的。

Haley held cabinet rank, Craft will not, and cultivated a high political profile.

海莉晋升为内阁部长，赢得了很高的政治知名度，但克拉夫特却做不到。

We don't use lab cultivated single strains of yeast.

我们不使用实验室养的单一酵母菌株。

Columbus found this grain widely cultivated by them when he discovered the New World.

哥伦布发现新大陆的时候，也发现了印第安人大面积地种植这种农作物。

Other paintings revealed that both red and white watermelons were cultivated during the 17th century.

其他画作显示，17世纪有种植红色和白色的西瓜。