Holders of " Alternative-Tier 1" bonds issued by Credit Suisse were written off altogether.

瑞士信贷发行的“额外一级”债券的持有人被全部注销。

ARGENTINA'S first bond, issued in 1824, was supposed to have a lifespan of 46 years.

1824年，阿根廷第一次发行债券，原本预期期限为46年。

Last month they alighted on Ghana, which issued $3bn-worth of Eurobonds, as dollar bonds issued outside America are known.

上个月，他们盯上加纳，加纳发行30亿美元的欧洲债券(即在美国以外发行的美元债券)。

Ah, yes, the 10-year Treasury bond issued by the U.S. government.

啊，对，美国政府发行的十年期国债。

They put through this $500 million bond issue, and that's still not enough money.

他们发行 5 亿美元的债券，但这仍然不够。

The gold crisis ended with a fourth and final bond issue in 1896.

黄金危机以 1896 年第四次也最后一次债券发行而告终。

The yields on bonds issued by some Adani firms have come down from levels indicating distress.

一些阿达尼公司发行的债券收益率已从表明陷入困境的水平下降。

Of the $5trn-worth of corporate bonds issued since the start of 2020 some 87% pay fixed coupons.

在 2020 年初以来发行的 5 万亿美元的公司债券中，约 87% 支付票。

Much also depends on how members of future generations acquire the bonds issued to the current generation.

在很大程度上还取决于子孙后代如何获得发行给当代人的债券。

The securities listed in exchange include government bonds, corporation bonds, financial bonds and stocks publicly issued all over the country.

在交易所挂牌上市的有证券包括在全国公开发行的政府债券、公司债券、金融债券和股票。

It plans raise up to $15 billion through a new bond issue. Most of the money will be used to pay the holdout bondholders.

阿根廷欲发行新一轮债券，计划融资150亿美元以上。大部分的融资将支付给拒绝合作的持券人。

But these were bonds issued by, well, all countries involved in World War I and subsequently have issued paper to finance that.

但这些债券由所有参与第一次世界大战的国家发行的，随后又发行票据来筹集资金。

Low interest rates driven by Federal Reserve policy has encouraged companies to borrow - leading to a record $51.5 billion of junk bonds issued in June.

由美联储政策推动的低利率鼓励企业贷款——导致6月份发行创纪录的515亿美元垃圾债券。

Revenues were supplemented by bond issues,mounting in size and interest rate,until in October, at the end of the war,the debt stood at $2,208,000,000.

债券发行补充收入， 债券规模和利率不断上升， 直到 10 月，即战争结束时， 债务为 22. 08 亿美元。

We had this wild period in the last decade where there was like a gajillion dollars of sovereign bonds issued at a negative interest rate.

过去十年，我们经历一段疯狂的时期，当时以负利率发行数以亿计的主权债券。

Although the prices of at1 bonds issued by other banks have dropped in response to the takeover, do not write off the asset class just yet.

尽管其他银行发行的 at1 债券的格因收购而下跌，但暂时不要注销该资产类别。

For example, if a man had a $1000 bond issued before 1860 and paying interest at five per cent, he received fifty dollars a year from it.

例如，如果一个人在 1860 年之前发行 1000 美元的债券并支付 5% 的利， 那么他每年可以从中获得 50 美元。

And then they had to disclose any deficit as a financial liability in their accounts, just as they would with a bank loan or a bond issue.

然后，他们必须在账户中将任何赤字作为金融负债披露，就像他们处理银行贷款或发行债券一样。

At 3.75 percent, the interest rate was high, but the main provision was that the government not make a public bond issue again and deal with Morgan alone.

利率为 3.75%，很高，但主要条款政府不再公开发行债券，而要单独与摩根打交道。

The difficulties of bringing through the blockade any supplies purchased by foreign bond issues, however, nullified the effect of foreign credit and forced the Confederacy back upon the device of paper money.

然而，通过封锁运送通过发行外国债券购买的任何物资的困难，抵消外国信贷的影响， 并迫使邦联重新使用纸币。