The video of the gratuitous beating of a Black man has deeply shocked France.

这段无端殴打视频使法国深感震惊。

And then it's at the black guy's point of view.

换到视角。

Blacks do not have the same status as whites.

社会地位低于白。

Is that where black resilience today comes from?

今天韧性就来自于此？

It's an epidemic of violence on black bodies in this country.

是这个国家对一种暴力。

It sought to humiliate and to degrade black people.

它羞辱、贬低格。

And James is a leading Black voice in New York.

詹姆是纽约主要代言。

What does it feel like coming from the black creative mind?

来自创造性思维是什么感觉？

Coates writes about the struggles of Black people in America.

科茨写是美国斗争。

The concussion knocked all the negro's conditionimg into a cocked hat.

震荡把条件设置彻底改变了。

The Democratic party has not only taken the black vote for granted, they have disrespected the black vote.

民主党不仅将投票视为理所当然，他们还不尊重投票。

The song explores police killings of Black Americans.

这首歌探究了警察杀害美国事件。

Historically, the barbershop has been a safe haven for black men.

历史上， 理发店是避风港。

This is why you people don't work down here, cause you're unreliable.

这就是我们不雇原因你们根本靠不住。

Jazz has been called the classical music of black America.

爵士被称为“美国古典音乐”。

Black history has been systemically erased and altered for centuries.

几个世纪以来，历史被系统地抹去和改变。

Black Lives Matter Plaza took shape in Washington, D.C.

华盛顿特区“命也是命广场”初具规模。

Historians believe it started with an accusation against a black man.

历史学家认为，这起事件于对一名指控。

The book is an open letter to his son about police violence against Black people.

这本书是他写给儿子一封关于警察暴力对待公信。

The way we refer to black people in America has changed over the decades.

几十年来，我们对美国称呼已经发生了变化。