" So I can get the cast net and go after the sardines."

“这样我可以拿了去逮沙丁。”

Some zoophytes were dredged up by the chain of our trawl.

有些植虫类是由链索拖拽上来。

They had come to pull up the nets left in our wake during the night.

他们都是身强力壮汉，他们来收昨天晚上撒在船后。

There was no cast net and the boy remembered when they had sold it.

实在并没有，孩子还记得他们是什么时候把它卖掉。

A cup of 734 coffee, for example, can also buy one fishing net for a refugee.

举例子，喝一杯734咖啡，就能为一名难民购买一张。

He put a hand as big as a spade into the net and pulled out a handful of mullets.

他把和铲子一般手伸进，抓出一把鲻。

" I'll get the cast net and go for sardines. Will you sit in the sun in the doorway? "

“我拿捞沙丁去。你坐在门口晒晒太阳可好？”

During our absence the nets had been spread, and I observed with fascination the fish just hauled on board.

当我们不在船上时候，放下海中去了，我很感兴趣地观察人们刚拉上船来类。

True to those instincts, Ned Land greedily stuffed the finest of these mollusks into a net he carried at his side.

尼德·兰行使他这种本能，急急把那些最好珍珠贝塞到他身边带着中。

Our trawl brought up in its meshes a number of fish whose heads were topped by little oval slabs with fleshy edges.

船上捞上来了很多头上隆起一块椭圆形肉边骨片。

To keep to hold this made mechanical, and then you have to put this fishnet here, and this will be tied around the edges of the house.

如果要切实可行话，你必须铺一些，这些会被绑在房子边缘。

When the Fisherman pulled the net out of the sea, he cried out joyfully: Blessed Providence! Once more I'll have a fine meal of fish!

当渔夫把打海里拉出来时，他兴高采烈地叫道：“老天爷保佑！今天我又可以吃一顿鲜了！”

Her outfit of Uggs, a fishnet sweater, and leggings started to feel like pajamas as the night wore on, and the engineers battled this unplanned difficulty.

随着夜幕降临, 她Uggs, 毛衣和紧身裤开始感觉像睡衣, 工程师们与这计划外困难作斗争。