The police will think I drank too much and then killed myself. 'He paused.

警察会以为我饮酒过度，自己送了命。”他停了一下。

He scolded excessive drinking as flying in the face of the abstinence that Lent was meant to symbolize.

他斥责过度饮酒与四旬期所象征禁欲背道而驰。

But the bigger point is that this method might actually be especially useful for alcohol overdoses.

但更一点是，这种方法其实可能对过度饮酒特别有用。

Unfortunately, maintaining this balance leads them to drastically stop eating in order to consume alcohol excessively.

不幸是，保持这种平衡会导致他们为了过度饮酒而彻底停止进食。

But he warns about overusing alcohol in difficult times. This, he says, can lead to bad results.

但他对在困难时期过度饮酒提出了警告。他说，这会导致不良后果。

Moreover, she was able to exert positive influence on Harrison , curbing his excessive consumption of alcohol and drugs.

此外，她能够对哈里森施加积极影，抑制他过度饮酒和吸毒。

Boredom has been linked to behavior issues including inattentive driving, mindless snacking, excessive drinking and addictive gambling.

无聊一直都被认为与行为问题有关，包括分心驾驶、机械进食、过度饮酒和赌博上瘾。

The problem is excessive drinking and the lives it destroys.

问题是过度饮酒及其毁掉生命。

Excessive drinking costs the nation $249 billion a year and an abundance of heartache.

过度饮酒每年给国家造成 2490 亿美元损失，并带来大量心痛。

On the other hand, those who drink excessively for a long time may develop liver damage, which has the opposite effect.

另外，长期过度饮酒人，肝脏可能会受损，从而产生反效果。

So, first of all, we have known that excessive drinking has different costs on society.

所以，首先，我们知道过度饮酒会给社会带来不同代价。

Excessive drinking is a very cruel disease, and it takes a lot of strength and courage to pull yourself out of it.

过度饮酒是一种非常痛苦疾病，你需很大力量和勇气把自己解救出来。

There is a corner of the churchyard where the grass grows long, and where the suicides, drunks, unbaptized babies and other supposed criminals are laid.

这是一个杂草丛生墓地角落，埋葬着那些自杀人，饮酒过度人，没有施过洗婴儿，还有其他被认为有罪人。

It was Fort Vancouver where the great shadow that would sully Grant's name first began to descend: compulsive, excessive drinking.

正是在温哥华堡，玷污格兰特名字巨大阴影开始降临：强迫性、过度饮酒。

He assured me upon his honour " that he was not poisoned, but died of a bad fever by excessive drinking" .

他以他名誉向我保证“他没有中毒，而是因过度饮酒而发高烧而死”。

Because their brains are still developing, teens who drink excessively may be destroying some of their mental capacity - affecting their ability to learn.

因为青少年大脑还在发育，过度饮酒可能会损害他们智力，从而影他们学习能力。

Meanwhile, he kept raising his voice about his mental illness, and trying to create awareness about the fact that excessive drinking is not a choice.

与此同时，他一直在高喊着自己精神疾病，并试图让人们意识到过度饮酒不是解决问题方法。

Why not do the decent thing and pull the trigger and everybody will assume it was just a case of too much wild drinking?

为什么不做体面事情并扣动扳机， 每个人都会认为这只是一个过度饮酒情况？

After the excesses of the festive period, nearly one-third of Americans are expected to give up, or at least cut down on, alcohol this month.

在节日期间过度饮酒之后，预计近三分之一美国人将在本月戒酒，或至少减少饮酒。

I'm going to my reunion in a dress so tight you could see the kidney Angelo gave me from when I had renal failure from drinking too much Tab.

我准备穿同学会裙子紧到能看到当时我饮酒过度肾衰竭后 安吉洛移植给我肾。