The stillness was rent by thunderous applause.
鸣般掌声打破了寂静。
A swift clap of thunder woke me.
一阵突然鸣把我惊醒。
He bowed to the thunder of applause from the audience.
他鞠躬答谢观众席上发鸣般掌声。
The audience enjoyed the play very much and time and again clapped loudly.
"观众们很欣赏这戏,不时地报鸣般掌声。"
Left tiger growl fulminatory 1998, greeted the Jade Hare-the moon those who gallop 1999.
离别了虎吼鸣1998年,迎来了腾1999年。
The young singer was pleasantly surprised when waves of cheering broke over her at the end of her first performance.
那位年轻歌手首场演结束时,台下响起了鸣般喝彩声,使她又惊又喜。
"The robber broke into the bank at the storm night, gambling on the fact the night watchers wouldn't find it because of the thunder and lightning."
"(喻)强盗在狂风暴雨夜里闯进了银行,抱着孤注一掷心情,希望在电闪鸣掩护下,不致被守夜人发现。"
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
They walked out onto the pitch to tumultuous applause.
他们走到球场上,迎接他们是雷鸣般掌声。
And they heard the roaring thunder of a third brilliantly lighted express.
然后他们听见第三辆灯火明亮快车雷鸣般咆哮。
It goes -- lightning, thunder, fog cue!
应该是 闪电 雷鸣 放雾!
Er... First of all, dad, thunder, lightening, fog cue.
首先 爸 雷鸣闪电 然后放雾。
There's thunder and lightning everywhere. The rain clatters down in huge drops.
四面八方都是电闪雷鸣,大雨下。
The thunderous echoes of what sounded like repeated blasts have rattled across the capital.
像是持续爆炸雷鸣般响声传遍整个首都。
Kyiv residents woke up to the thunderous sound of heavy Russian shelling.
基辅居民被俄罗斯雷鸣般猛击声惊醒。
The ice creates a thunderous sound as it breaks and falls into the water.
当冰块破碎并落入水中时,会产生雷鸣声。
When the ice falls into the water, it creates a loud, thunder-like noise.
当冰落入水中时,会产生巨大雷鸣般声响。
'Twas a stormy day when I went to play down by the sea.
那是一个电闪雷鸣日子,我去海边玩。
Residents in Fiji say the eruption made a thunderous noise.
斐济居民表示,火山爆发时如雷鸣般声响。
The thunderous sound of 200,000 fish echoes in the depths.
20 万条鱼发出雷鸣般声音在深海中回响。
He kept moving the piece so much that it thundered.
他不停地移动那块石头,弄得它发出雷鸣般响声。
Suddenly, there was a flash of lightning and a peal of thunder, and the sky had a weird appearance.
突然,电闪雷鸣,天空出现诡异景象。
If we don't treat this land with respect, soon comes the thunder, soon comes the lightning.
如果我们不敬畏这片土地,很快就会雷鸣电闪。
Huge shout-out to Mannheim Middle School in Melrose Park, Illinois.
雷鸣般掌声送给伊利诺斯州梅尔罗斯帕克曼海姆中学。
Compared to the claps of thunder that came with Wednesday night's destructive storms.
雷鸣般掌声和来自于周三晚上破坏性风暴形成鲜明对比。
As They walked upstairs, there was a bright flash of lightning outside, followed by loud thunder.
他们上楼时,外面忽然打一下闪电,接着马上是一阵雷鸣。
The heavens now open, and the lightning and thunder contend with the horrors of the wind.
这时,天空敞开裂口,电闪雷鸣与骇人风展开一场竞赛。
Thunderstorms are storms that have lightning, thunder and it is also chucking it down as well.
雷暴雨是指夹杂电闪雷鸣暴风雨且通常都是倾盆大雨。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释