It's actually quite surreal after a whole year, trying to put the expedition together.

整整一年来我们一直在集结队伍。

The important thing is that it's also the numbers of them.

重要的是军队集结的数量。

In retrospect, clouds were gathering on the horizon.

来，乌云已经开始在地平线上集结了。

Now, though, there's a military buildup in Eastern Europe that's the largest since the Cold War.

不过现在东欧正在进行军事集结，是冷战以来最大规模的军事集结。

The fact-finding group was assembled in The Hague in early August.

8月初调查小组在海牙集结。

Russian troops are lined up near Ukraine.

俄罗斯军队在乌克兰附近集结。

The ground forces have been gathering with them hardware on the borders of Gaza.

地面部队一直在加沙边境集结重武器。

The demonstrators rallied in the square, shouting political slogans.

示威群众在广场集结，高喊政治口号。

It was a really funny sketch show with a bunch of different people.

节目很有趣，集结了不同的人。

The mighty buffalo herd rallies against their attackers.

强大的水牛群集结在攻击者周围。

The Athenian fleet then positioned itself by this island.

雅典舰队在个岛附近集结。

The Wehrmacht starts to concentrate its troops in the east.

德国纳粹国防军开始将部队集结在东部。

Joy arrives, to join a big team that's gathering.

乔伊来了，来加入个正在集结的大队伍。

Thousands of Russian troops are massing on Ukraine's borders.

数千名俄罗斯士兵正在乌克兰边境集结。

Back at Ukraine's border, Russian troops continued to gather.

到乌克兰边境，俄罗斯军队 继续集结。

They banded together at a time when society mistrusted female activists.

她们是在社会不信任女性活动家之际集结在了一。

Truth's bands shall be mustered, love's foes shall give way!

为真理而战的队伍正在集结，爱的敌人将会闻风而逃！

Tensions remain high over the buildup of Russian troops on the border with Ukraine.

俄罗斯军队在乌克兰边境集结，局势依然紧张。

The west is concerned about Russia's troop build-up near Ukraine.

西方对俄罗斯在乌克兰附近集结军队感到担忧。

They gather over the forest until, finally they burst.

水汽逐渐集结在森林上空，直到汇成倾盆大雨。