Steve dropped his shield as he dove out of the way.

史蒂夫避之时丢下了自己的盾牌。

" Gah! " Ember exited, too, dodging passengers boarding the train and apologizing along the way.

“！”小焰也跟着追出车厢，她一边避着上车的乘客，一边不停地赔不是。

Madam Hooch's whistle rang out and Harry, Fred, and George dived for the ground, still trying to avoid the mad Bludger.

霍琦夫人的哨声响了，哈利、弗雷德和乔治降落到地面，一边仍然避着那只发了疯的游走球。

I believe it's Slickson's doing, — confound him and his dodges!

我相信这是 Slickson 的所作所为， - 混淆他和他的避！

But these may be only lawyer's dodges.

但这些可能只是律师的避。

The soccer players dodge the opponents as they race to the goal.

足球运动员们在向球门冲刺时，灵活地避对手。

I gotta get out of Time Dodge.

我还是用时间避走为上吧。

I tried the conscientious-friend dodge with her on one occasion, but it was not a success.

有一次我和她一试过良心朋友避， 但没有成功。

Linley agilely dodged his enemy's attacks, while quickly beginning to mumble the words to another spell.

林雷敏捷地避着敌人的攻击，同时迅速低声念诵另一个咒语。

She lunges forward and swings wildly, and I quickly sidestep, spinning away with my hands up.

她猛地扑过来， 疯狂挥击，我迅速侧身避， 双手旋转躲开。

The dagger penetrated directly into the skull of the Warpig, and as it did, Linley immediately dodged.

黑匕首直接刺入了异猪的头骨，与此同时，林利立即避。

" The wisest thing I ever did. To have chummed up with him would have been fatal—the common dodge" .

“这是我做过的最明智的事情。和他搞好会是致命的——常见的避” 。

Jimmy's foot was lodged under the huge fallen goalpost. Jamal dodges a tackle and carries the football under the goalpost.

• 吉米的脚卡在了倒下的大球门柱下。贾马尔避了一次拦截，带着橄榄球从球门柱下穿过。

With abruptness, the archers all shot their arrows, and the arrows soared towards Linley's group, who hurriedly dodged.

弓弦声“嗖嗖”连响，弓箭手们突然齐射，箭矢如雨般飞向林雷一行，众人急忙避。除了避，卡瓦还用他手中的巨型战刀格挡了一些箭矢。

In addition to dodging, Kava also used the huge warblade in his hands to block some arrows.

除了避，卡瓦还用手中的巨型战刀挡下了一些箭矢。

Even Linley himself was amazed at his dodging abilities.

连林雷自己都对自己的避能力感到惊讶。

Matt was dodging nonstop, quite precise and quite careful, while also using his shortsword to deflect arrows.

马特不停地避，动作既精准又谨慎，同时挥舞着短剑格挡飞来的箭矢。

Seeing him constantly dodge, they felt more and more interested in him.

见他不断避，他们对他愈发感兴趣。

" It would be but an ill example for the highest in rank to dodge, while the warriors were under fire" .

“当战士们受到攻击时，最高级别的人避只是一个不好的例子”。

Linley suddenly felt a sense of panic, and he immediately dodged at high speed while turning his head to look behind himself.

林雷骤然感到一阵恐慌，立即高速避，同时扭头朝身后看去。