Go! And never darken my door again!
滾，不许再门槛！
With his wonted, collected and stately mien , he crossed the unhallowed threshold.
他摆平时那种泰然自若庄严态度，过那个污浊门槛。
The resulting threshold masker levels were LB1060 and LA1060 for the probe presented before and after the end of the masker, respectively.
当探测在遮蔽者产生之前，其遮蔽门槛为 LB1060 ；当探测在遮蔽者产生之后，其遮蔽门槛为 LA1060 。
Alleged " doorsill economy " , it is a few places do abuttals to shut, trade block, close a door to make economy.
所谓“门槛经济”,就是一些地方搞地界关闭、贸易封锁、关起门来搞经济。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
The Court did impose a higher threshold of scrutiny for women.
法院确实对女性实施了更高的审查门槛。
And I simply don't meet their financial threshold.
而且显然我没有达到他们的财政门槛。
Easy over the threshold! You're not transporting meat.
心点门槛! 你可不是在运一堆肉。
There are no prerequisites for this course.
这门课没有门槛。
It just so seems that diet soda has a greater threshold.
似乎无糖汽水的门槛更高。
Barriers to entry in consulting are low.
进入咨行业的门槛很低。
Borell said that threshold had not been met.
博雷尔表示，这一门槛尚未达到。
Ove clears his throat and kicks the threshold.
欧维咳嗽了一声，踢踢门槛。
It is the threshold of democracy and liberty.
它是民主和自由的门槛。
They don't set the bar very high.
他们这门槛设得可不高啊。
It's time to raise the bar.
是时候提高门槛了。
Office-goers have many more thresholds to cross.
上班族需要跨越的门槛要多得多。
Remains there on the threshold, trying to summon some calm.
站到门槛上喘一口气。
I could have you killed just for crossing my threshold.
你迈入门槛那刻我就可以杀了。
Get out and never darken our doorstep again!
滚出去，永远不要再玷污我们家的门槛！
Women just have a lower threshold for pain than men, that's all.
只不过女人的门槛 比男人低罢了。
For women, the threshold is a grip strength of 35 pounds.
对于女性来说，门槛是35磅的握。
There is nothing remotely normal about what we've tried to achieve.
我们想要跨过的门槛，其实已经超乎常人所及。
It's the first time that purchasing all the gifts cross the $200,000 threshold.
这是购买所有礼物首次超过20万美元的门槛。
And there are big barriers to entry, just of a different sort.
而且准入门槛很高，只是类型不一样而已。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
门槛！
12月合集 
平时那种泰然自若
在遮蔽者产生之前，其遮蔽
真题精
心点
杂文
行业的
。
