Smudge on the lens? Smudge on the lens? !

镜片上的污迹？镜片上的污迹？！

There's one lens at one end and one at the other end.

有个镜片，另有个镜片。

The mirrors weigh about 17 tons.

镜片重达17吨。

The frames were bent and twisted, but the lenses were unbroken.

镜框都扭曲，但镜片没破。

Grinding and polishing a glass lens is complex and time-consuming.

眼镜片抛光打磨复杂又耗时。

Wash your lenses with a mild dish soap and water.

温的洗洁精水清洗镜片。

So we started with the lenses.

所以我们从镜片上着手。

All of them had green glasses in them.

所有的眼镜的镜片都是绿色的。

Something with a little screen on the lens.

种在镜片上有小屏幕的东西。

Lenses in which a user's field of vision is overlaid with digital information.

字信息覆盖户视野的镜片。

His round blue eyes looked harassed behind his glasses.

他的双碧蓝的圆眼睛在眼镜片后面充满了忧伤。

And they click through them all.

接着他把镜片都扣上。

But instead it's when they bring out the wheels of lenses.

我是指他把镜片拿出来的时候。

Spectacle lenses already have many layers of coatings applied to them.

眼镜镜片已经包含很多层涂层。

Building such a dish is obviously impossible.

建造这样个巨大的镜片显然是不可能的。

The main part was the reproduction of the optical system — the lenses.

主要部分是复制光学系统，即镜片。

So we couldn't just use some faked abstract image on the lenses.

所以我们不能只是在镜片上 些虚假抽象的图像。

I turned on a strong light under the glass and looked through the diamond lens.

我在玻璃垫片下打上强光，透过钻石镜片观察。

And they want to know which lens helps you see better.

想知道哪个镜片让你看得最清楚。

Find what I'm trying to tell you.

将我读取，学习，扫描， 细心的看透镜片。