It also puts America's refugee resettlement program on hold.

禁令还暂停了美国难民重新安置项目。

They decided on re-homing the insects.

定重新安置这些昆虫。

Refugee resettlement hit a record low during pandemic.

在疫情期间，难民重新安置问题很严重。

It includes relocating a small village on the edge of the cheetah area.

其中包括重新安置猎豹地区边缘一个小村庄。

They're being relocated to other parts of the country while.

正在被重新安置到这个国家其地方。

Many of the displaced are yet to be resettled.

许多流离所人还没有重新安置好。

The plan would have seen about 2,000 employees relocate to the state.

该计划本会把约2000名员工重新安置到该州。

The Indonesian government is preparing to relocate those who've lost their homes.

印尼政府正准备重新安置那些去家园人。

And slotting her right back into a world of poverty and inequality.

然后将她重新安置在贫困和不平等世界中。

And they decided to relocate the capital to higher, more open grounds.

打算重新安置都城到更高更广阔土地。

And what are we gonna do if we have to relocate this protectee?

如果我必须重新安置这个受保护者，我该怎么做？

Watson added that increasing wildfires have forced some relocations of animals.

沃森补充说，越来越多野火迫使一些动物重新安置。

The first step involves the parent completing an application through the refugee resettlement process.

第一步，父母需要通过难民重新安置流程来完成申请。

In some cases, it took six months for children to be resettled.

在某些情况下，儿童需要六个月时间才能得到重新安置。

A) They relocated team leaders and their offices.

A）重新安置了团队负责人和办公室。

Trump said Gaza's Palestinian residents could be resettled elsewhere.

特朗普表示，加沙巴勒斯坦居民可以在其地方重新安置。

The group says it has re-homed about 510 hives.

该组织表示，已经重新安置了大约510个蜂巢。

Travel from Europe and China is stopped. Refugee resettlement is frozen.

自欧洲和中国旅行也被暂停。难民重新安置工作被冻结。

Yesterday, at least 19 U.S. states announced they were against allowing Syrian refugees to resettle there.

昨天, 美国至少19个州宣布反对重新安置叙利亚难民。

So, authorities in France are trying to resettle them there.

所以，法国政府正在重新安置“丛林”难民营里移民。