All the citizens must comply with the law.

所有都必须守法律。

Obey the law or you will be punished.

守法律，否则你将会受到惩罚。

Good citizens do what the laws prescribe.

好守法律的规定。

And also in a big company they've got to follow the laws.

而且大司必须守法律。

To respect and obey the laws.

尊重和守法律。

They are following the law, they say.

他们说，他们是守法律。

We are really not following the law very well these days.

如今我们真的没有很好地守法律。

And also as a big company with a high profile they've got to follow the laws.

而且知名的大司都会守法律。

However, for me, it's not about complying with the law.

但是对我来说，重于守法律。

Huang Yi-min resents the choice that he was forced to make: follow the law or freeze.

守法律或选择挨冻。

No, I'm following the law. I'm ignoring you. Really?

我守法律 只是无视你 是吗？

This is not just a matter of observing the law; it involves one's moral values.

这只是守法律的问题；这也关乎一个人的道德观。

I will change whatever is necessary to comply with the law and to the governor's executive order.

为了守法律和政府的行政命令，我会做出必要的改变。

Now the government is now acting like they are doing crime. They are not even respecting the law.

政府目前的行为就像犯罪。他们甚至守法律。

Do you think that most people in your country obey the law most of the time?

你认为你国家的大部分人大部分时间都守法律吗？

But another justice says the court is obligated to determine if elections officials complied with the law.

但另一位法官说，法院有义务确定选举官员是否守法律。

It's a law you have to follow.

这是你必须守的法律。

Guerline Jozel with the Haitian Bridge Alliance, a migrant advocacy group, says the Haitians are following the law.

移倡导组织海地沟通联盟的Guerline Jozel说，海地人守法律。

That could look like being strongly self-centered or having trouble conforming to laws or ethical norms.

看起来像是强烈的以自我为中心，或者很难守法律或道德规范。

The Ukrainian president Viktor Yanukovic has called for both police and demonstrators to observe the law.

乌克兰总统维克多·亚努科维奇呼吁警方和游行者都要守法律。