But there's no time to hang around.

但是没有时间逗留了。

The principle for taking samples is for it not to linger.

采集样本的原则是不要逗留太。

In the exact same place that she was all those years ago.

身处她多前逗留的地方。

And all that garbage is going to stick around.

那些垃圾都会在原地逗留。

The Greenwood Boys will be staying for five days.

“绿林少”准备在此逗留5天。

They're trying to send the signal there is nothing left to stay for.

他们收到通知，不要在此地逗留。

His parents scolded him for staying out so late at night.

他父责骂他晚上逗留在外太晚。

He likes to linger in front of store windows.

他喜欢在商店橱窗前徘徊逗留。

They stayed in Dawson for seven days.

他们在道桑逗留了7天。

Therefore, we ask you not to loiter in the ferry terminal.

因此我们建议大家不要再在客轮码头逗留了。

We cannot permit strangers amongst our order.

我们不允许陌生人在这里逗留。

It is the longest time humans have spent living on the International Space Station (ISS).

这是人类单次逗留太空时间最长的记录。

She was very mindful of guests at Buckingham Palace not overstaying their welcome.

她深谙白金汉宫的客人不宜逗留太。

Those that succeed can stand for only a few moments on its summit.

而成功的人们也只能在峰顶短暂逗留。

OK. So do you think we should sniff around here for a bit longer?

好吧，我们还要在这里再逗留一会吗？

Should I tell you Mrs Levinson's requirements during her stay?

莱文森夫人逗留期间的要求该告诉你吗？

Another effect of spending time in space is experiencing irregularities in the flow of blood.

在太空逗留的另一个影响就是血液流动不规律。

I didn't really expect Black to linger.”

我并不真正以为布莱克会逗留不走。”

This is an auto linger moment with Suny earrings.

这是一个汽车逗留时刻的花纹与 Suny 耳环。

Singapore is also home to many temples that should be explored during your stay.

新加坡还有许多寺庙，你应该在逗留期间探索一下。