I was more at sea than ever.

我比没看画以前更加迷惘了。

It seemed far too haphazard and giddy.

舞蹈总显得那么随意而迷惘。

Mr. Donovan looked at it. No one could have guessed what he was thinking.

多拉万先看着这片，眼里露出迷惘神情。

He was essentially a man of action, however, and speedily recovered from his temporary impotence.

但，他到底一个意志坚强人，很快地便从这种迷惘中清醒过来。

She wondered forlornly if she had ever really understood anyone in the world.

于她陷入了绝望迷惘之中，不知这世界上究竟有没有一个人她真正了解。

Nevinson soon creates kinetic, disorienting images of the modern world—trains, bridges, dance halls—that convey speed and distraction.

Nevinson很快创作出现代世界有、迷惘形象——火车、桥梁、舞厅——传达了速度和娱乐。

I know that there is confusion and fear.

我知道人们迷惘而恐惧。

She was darkness and he was darkness and there had never been anything before this time, only darkness and his lips upon her.

她陷入了一片迷惘，他也一迷惘，而在这以前什么也没有，只有迷惘和他那紧贴着她嘴唇。

It’s not unusual to feel rather lost when you first start college.

【lost】刚上大学感到迷惘并不奇怪。

" Yes, " Dany admitted. Sad and lost.

" 。" 丹妮承认。既伤心又迷惘。

A warm tide of feeling, bewildering, frightening, swept over her, carrying out of her mind the time and place and circumstances.

一股令人迷惘和惊恐热潮流遍她周身，把时间、地点和环境从她意识中卷走了。

You're only lost if you're alone.

只有当你孤单时候你才会感到迷惘。

In them she saw fear that matched her own fear, helplessness weaker than her own, bewilderment more profound than she would ever know.

她从那里面看到恐惧与她自己不相上下，但显得更孤弱无助，还有一种深沉得她从没见过惶惑与迷惘之感。

He stood pensive and confused, afraid to go forward lest he should go wrong, yet conscious that the time of loitering was now past.

他木木地站立那里，陷入迷惘，脑子里一片混乱，他不敢迈步向前，唯恐再走错了路，尽管这样，他毕竟觉察到，时间在他反复折腾中飞快流逝。

She was sick in body and weary in mind and she was standing like a lost child in a nightmare country in which there was no familiar landmark to guide her.

她身上有病，精神上又疲惫不堪，像个在梦魇中迷惘恍惚找不到方向孩子。

Adam says naming the company after the singer was his way of paying tribute to what he calls the " lost generation" of artists, like Nomi, who were early victims of the AIDS crisis.

亚当表示，以这位歌手名字命名公司他向他所称“迷惘一代”艺术家致敬方式，这些艺术家像诺米一样，成为艾滋病危早期受害者。

He wrote about his experiences in Pamplona and established himself as the voice of what became known as the " Lost Generation, " a generation of people affected deeply by the events of World War I.

书中描写了自己在潘普洛纳经历，并成为后来被称为“迷惘一代”代言人，这一代人深受第一次世界大战影响。

It's not getting any better and the world needs to be reminded, when you go to any of these refugee communities, what you see is truly chilling because this has the potential to become a lost generation for Syrians.

仍然没有任何好转, 世界需要铭记, 当你前往这些难民社区, 你所看到景象真触目惊心, 因为这有可能使叙利亚人变成迷惘一代。