It is better to err on the side of mercy.
宁可失之过于怜悯。
Many of the poems come out overworded.
许多诗写得过于冗长。
They noted David to be too clever.
他们注大卫过于聪明。
Freeman constructs a highly schematic reading of the play.
弗里曼对剧本的阐释过于刻板。
If the eyes are severely strained, they become bloodshot.
如果眼睛过于疲劳就会充血。
The king was too precipitate in declaring war.
国王在宣战一事上过于轻率。
The glut of coffee led to a sharp drop in prices.
咖啡供过于求道急剧下跌。
The report paints an unnecessarily bleak picture of the town.
这份报道把这镇子描绘得过于惨淡。
I realized I could no longer pussyfoot around.
我不能再过于谨小慎微了。
He is too bloody cocksure about everything.
他对于每一件事都过于自信。
Don’t be too sentimental about the cat.
不要为那只猫过于多愁善感。
A food that is too fatty may cause indigestion.
过于油腻的食物会引起消化不良。
Don’t dramatise so much, just give us the facts.
不要过于渲染, 告诉我们实情就行了。
I think you’re judging her rather harshly.
我想你对她的评判过于苛刻。
The study was criticized for being too narrowly focused.
这一研究因关注范围过于狭隘而遭批评。
He is hypersensitive to what people say about him.
他对别人谈论有关他的事过于敏感。
The explanation is too facile for such a complex phenomenon.
这种解释对于这样复杂的情况来说过于肤浅了。
He was acting out his feelings of inferiority by being overly aggressive.
他通过过于暴躁好斗的行为来宣泄自卑感。
He is particular to a fault.
他过于苛求。
Overgrown deciduous shrubs can be cut back at this time of year.
过于繁茂的落叶灌木可以在每年的这时候修剪。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
These would be impossible if you indulge your feeling in grief.
望勿悲伤。
They were carefully drawn and carefully painted.
这些人物画得非常细致,色彩真切。
And make it overly susceptible to the global economy.
并使其对全球经济感。
We just need some kind of overly elaborate plan.
我们只需要一个周密的计划。
But too much distance can undermine fidelity no less powerfully.
但疏远同样会令感情大受挫折。
Maybe that's too graphic, is that too graphic?
也许太形象了,你会觉得形象吗?
Other reviewers say the film is " too serious."
电影严。
Prosecutors say the settlement is too lenient.
而检察官称,该判决仁慈。
" The gadget is way too over powered."
工具强大了。
And don't worry too much about failure or setbacks.
但不要担心失败或者挫折。
Some think the initial bill is too lax, while others think it's too harsh.
一些议员认为最初的法宽松,而另一些议员则认为法苛刻。
A guaranteed job for life only encourages the faculty to become complacent.
一个终身有保障的工作只会让那些人变得自满, 怠惰。
Simps are overly eager to amuse and entertain their crush.
舔狗们渴望取悦和使他们的暗恋对象感到快乐。
If I say my boyfriend's name, it does seem both too formal and too revealing.
如果我直接喊男朋友的名字,确实会显得既正式,又暴露。
Much of this stems from Spain's exaggerated decentralisation.
这种作风有许多源自西班牙夸张的中央放权。
We get too caught up in--in material possessions.
我们追求物质上的东西了。
And it had an overly enthusiastic voiceover.
而且它的画外音热情。
Perhaps we should not be so surprised.
或许我们对此不该吃惊。
Some people are a bit overly friendly.
有些人有点友好了。
Goals are often too broad for our shoulders.
我们的目标往往宽泛。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释