So how is Harvard waging a defense?

哈佛大是如何辩护的？

Those who are unable to defend themselves.

那有能力自我辩护的人。

He was expected to focus his arguments on motive.

他辩护的焦点将集中在动机上。

Alcoholics build defenses like the Dutch build dikes.

酗酒的人替自己辩护的劲头绝对不输给荷兰人拦海造田的决心。

From now on, the only person you'll be defending is yourself.

现在起，唯需要辩护的人是自己。

She is very good on Napoleon's justifications for theft.

关于拿破仑为偷窃辩护的这段，她写得非常好。

" We condemn this barbaric attack and the cynical arguments to justify it."

“我们谴责这种野蛮的攻击以及 为其辩护的愤世嫉俗的论点。”

Now, how did I come to this particular position of advocacy?

那我是怎么成为这样个为昆虫辩护的斗士呢？

This guy does the best medical marijuana defense in Manhattan.

这个人是全曼哈顿最擅长医用大麻案辩护的。

Another way to advocate for yourself is to identify your priorities.

另种为自己辩护的方法是确定的优先事项。

Once you sell out and play for the defense, too.

倾其所有为被告辩护的时候 会懂的。

On the contrary, say defenders of pizza, it is indeed a healthful food.

相反地，为比萨辩护的人则说它确实是种健康食品。

The Sixth Amendment also guarantees the right of accused persons to be defended by a lawyer.

第六修正案还保障了律师为被告辩护的权利。

I'm reminded of how I defend myself when I mix up my students' pronouns.

这让我想起我把生的代词弄混时，我是如何为自己辩护的。

His first published book Attorney For The Damned reflected his experience working as a lawyer representing the criminally insane.

他的第本出版的书《为被诅咒者辩护的律师》反映了他作为名律师为精神病罪犯辩护的经历。

[Those were] the exact same arguments that were used to justify building public housing in the first place.

(这)正是当初用来为建设公共住房辩护的论点。

The core of her successful defence was that she knew nothing.

她自我辩护成功的关键是她对此无所知。

Nguyen Van Mieng is a lawyer on Dung and Tuan's defense team.

阮文明(Nguyen Van Mieng)是范志勇和黎友明俊的辩护团队的律师。

So how did the judge, Amy Berman Jackson, ultimately justify the sentence that she handed down?

那法官艾米·伯曼·杰克逊最终是如何为她做出的裁决辩护的？

And the biggest legal case he argued never got written down in the books...for he argued it against the devil.

他辩护的最伟大的法律案件从来有写进书里...因为他辩护的对手是魔鬼。"