One worker suffered minor injuries, and the site was cordoned off for a painstaking all-day search.

一名工人受伤，事发地遭到封锁，并对案发地进行了全天搜查。

Officials said five people had minor injuries.

官方称，有5人受伤。

He fell over the brink of the cliff, but was only slightly hurt.

他从悬崖边缘跌落，但只受了伤。

The official said they are being treated for minor injuries.

他们受了伤正在医院接受治疗。

Neither of them are really wounded but they are still in shock.

四名警员均受伤，但均极度恐慌。

Except for some minor injuries, all the members of Congress were reportedly OK.

除了一些人受伤以外，火车上所有国会议员均无大碍。

Luckily, the snow cushioned the climber's fall, so he was only slightly injured.

，堆雪缓冲了登山客的坠落，因此他只受到伤。

Thank God the only injuries we know at this point were minor.

感谢上帝，目前据我们所知，人们都只是伤。

He, in fact, is only wounded very lightly two or three times.

而他仅仅受过两三次伤。

He was transported to a local hospital for minor injuries and has been released.

他因受伤被送往当地一家医院，目前已经出院。

Speaking on Libyan Television, General Khalifa Haftar said he'd only been lightly wounded.

哈利法·哈他将军在利比亚电视台上讲话称自己只受到伤。

In one of those attempts, Trump received minor injuries.

在其中一次刺杀企图中，特朗普受了伤。

A number of others were treated for non-life threatening injuries.

还有多人受到伤，并在接受治疗。

A school staff member has minor injuries.

一名学校工作人员受了伤。

Payne says a number of other people suffered minor injuries.

佩恩表示，另有数人受伤。

Officials say 18 people had relatively minor injuries.

官员称，18人受了伤。

The suspect was slightly injured in the fire - he was formally arrested on Friday.

嫌疑人在火灾中受了伤，他已经于周五被正式逮捕。

He was treated for a minor injury and released.

他接受了伤治疗，目前已经出院。

But most of the other injuries were minor.

但是大部分伤者都是伤。

About a half dozen NATO service members sustained minor injuries in the explosion.

大约有6名北约军人在爆炸中受伤。