Empathy is a sign of exceptional mental intelligence.

同理心超常智力一种表现。

It is this characteristic that makes plastic strong and contributes to its great longevity.

正是这种特征让塑料牢固且寿命超常。

Is that beyond what they contributed, is it an emotional?

他们是不是超常发挥了？或说情绪高涨？

Sometimes we attribute more intelligence than might actually be there.

我们有时以为一些东西有超常智慧，但实际上未必有。

The precocious talent of these young artists is evident in their student work.

这些年轻艺术家超常天赋在他们学生作品中体现淋漓尽致。

He idolised women, who appear as remote superhuman beauties, martyrs even.

他崇拜女人，她们看起来像超常美人，至是殉道。

T. Rex's eyes are 40 centimetres apart, providing exceptional binocular vision, the ability to perceive depth.

雷克斯霸王龙瞳距为40厘米，提供超常双眼视觉，能够洞悉视野纵深。

Of course, it became apparent to me very quickly that he had no extraordinary talent at all.

当然，我很快就发现，他根本就没有什么超常天赋。

Switzerland has long been a little paranoid about a foreign invasion and it's not without good reason.

长久以来，瑞士对于外敌入侵怀有超常恐惧，这并非毫无缘由。

Modric really overachieved when he led his Croatian teammates to the World Cup final last time around.

当莫德里奇上一次带领克克罗地亚队友挺进世界杯决赛时，真是超常发挥。

Totally different from Earth. And yet...I should be careful, not totally different from Earth, just Earth on steroids.

一切都不同于地球。而且...我要说清楚，并不是与地球完全不一样，只是地球有点超常。

It's like a supernormal stimulus that isn't real.

这就像一个不真实超常刺激。

Leicester city has entire scored cause a single player some of its best known revels has won the English premier league.

莱斯特城因球员超常发挥，在本次英超联赛中首次夺得冠军。

Which won't be easy for somebody who thrives on being in control.

这对控制欲超常人来说 并不容易。

You became probably a lot larger than life than what you were before that shot.

在那记投篮之后，你可能变得比之前更加声名显赫，超常人。

Even as a small business, you can punch above your weight if you focus on quality and build a strong brand.

即使只是一个小公司，如果专注于质量，你也可以超常发挥，创造出一个强大品牌。

But his strength is far beyond that of a normal human being, able to bend even metal pipes.

但他实力却超常人， 连金属管子都能弯曲。

People with hyperphantasia tend to have stronger connections between these regions compared to those with aphantasia.

与具有心象缺失症人相比，具有心象超常症人这些区域之间连接通常更强。

And then add in a little bit of overachievement, because you don't want to just fill the hole.

然后再加上一点点超常发挥， 因为你不想只是填补空缺。

It quickly became apparent that attractive opportunities abounded in ordinary areas of an economy experiencing extraordinary growth.

人们很快就发现，在经历超常增长经济体普通领域，有吸引力机会比比皆是。