It was a compliment. I believe in giving credit where credit is due.

这是赞美 我觉得值得赞美的时候就该赞美。

If that's what it takes to get compliments.

如果这是得到赞美的代价。

Yeah, you know, those yummy noises? I wasn't faking.

记得那些赞美的声音？我不是装的。

If you cling to life there's nothing to celebrate.

如果你执着于生活，就没有什么可赞美的。

The entire horizon was hidden behind a curtain of wonderful forests.

整个天际都由令人赞美的森林帘幕遮掩起。

Now for the compliment--the nice thing to say about someone.

现在谈论表示赞美的短语，即说某人的好话。

So the more compliments you give, the more you get.

因此，你赞美的越多，你得到的也越多。

So please refrain from praising me for it in the future.

所以，今后请克制住想要赞美我的冲动。

You'll soon find things to compliment.

你很快就会发现值得赞美的地方。

Genuine compliments are the way to go.

要是真诚的赞美才行。

The familiar refrain of well-known hymns rang out within the church.

一首有名的赞美诗熟悉的旋律在教堂里回响。

The tinkling of the silver bell, or the sister' holy hymn.

有叮咚的银铃声，或者修女们唱颂的圣洁的赞美诗的声音。

In today's program, we'll show you some common language Americans use to give compliments.

在今天的节目中，我们将向你展示一些美国人表达赞美的常用语言。

We're going to talk now about the text with regard to this particular chorale.

我们现在要谈谈这首赞美诗的词。

Extol means to praise your child.

赞扬的意思是赞美你的孩子。

The song " The Idea" celebrates both inspiration and the ideas we arrive at through hard work.

《The Idea》这首歌赞美的是我们通过努力工作获得的灵感和想法。

'What are you after? ' is a humorous, and quite common response to an unexpected compliment.

‘What are you after? ’是对意料之外的赞美的一种诙谐的常规回答。

Our fourth dish to celebrate, which typically might be the first one you start with, is charcuterie.

我们要赞美的第四道菜，通常会是你开吃的第一道菜，是熟食。

Do you ever pay your boss a compliment?

你赞美过你的老板吗？

So try and experiment with that tone when people are giving you compliments.

所以，当别人赞美你的时候，试着用这种语调。