Many children are sold by their parents to raise money.

许多儿童被父母贱卖挣钱。

British gilt yields are near the level they hit last autumn, which were then only reached amid fire sales and a market meltdown.

英国国债收益率接近去年秋季的水平，当时只在贱卖和市的情况下才达到这一水平。

If Tether was forced to fire-sell its Treasuries and other holdings, that could also have consequences for mainstream financial markets.

如果Tether被迫贱卖国库券和他持仓，这也可能对主流金融市产生。

That which before had the mystery of her personality about it, and was priceless to me, was now out to sell itself cheap.

以前带有她个性的神秘色彩， 对我来说是无价之宝的东西， 现在却要贱卖了。

In 2015 Mr Carney described a possible " Minsky moment" , named after Hyman Minsky, an economist, in which investors' expectations about future climate policies adjust sharply, causing fire sales of assets and a widespread repricing of risk.

2015年，卡尼描述了一个可能的“明斯基时刻”(以经济学海曼·明斯基(Hyman Minsky)的名字命名)，即投资者对未来气候政策的预期大幅调整，导致资产贱卖和大范围的风险重新定价。