Mammoth tusks show the same pattern of growth as modern elephants.

猛犸象的象牙和现代大象象牙的生长方式相同。

The countries want to end the international ban on trading in unprocessed ivory.

这些国家希望结束国际对未加工象牙的贸易禁令。

In reality, it's a whale with a spiral tusk sprouting from its head-the narwhal.

实际上，这一种头上长着螺旋状象牙的鲸鱼——独角鲸。

That is why they are seeking permission to sell their supplies of seized tusks.

这就他们正在获准出售查获的象牙库存的原因。

In fact, the continued demand, along with the dwindling numbers of elephants, have pushed up prices for ivory.

事实上，们对象牙的不断需，以及大象数量的不断减少已造成了象牙价格攀升的局面。

French police have foiled the thief to the elephant tusks from the Natural History Museum in Paris.

法国警方抓获了盗窃巴黎自然历史博物馆象牙的盗贼。

But the elephant population is shrinking fast, as demand for illegal ivory remains high, especially in Asia.

但由于对非法象牙的需仍很高，在亚洲，因此大象数量在锐减。

They were composed of oddly familiar pieces of ivory.

它们用几片小象牙制作的，看着眼熟得奇怪。

Chinese chopsticks are typically made with bamboo, plastic, or ivory.

中国筷子通常用竹子、塑料或象牙制成的。

So far only results for Ivorians who voted outside the country have been partially published.

前为止，只有国外的象牙海岸的投票结果部分公布。

The report's authors urged that the government should bring attention to rules for ivory dealings.

这份报告的作者敦促日本政府重视象牙交易的规则。

There were only the ivory elephants… and the clock.

架上只有象牙刻的大象… … 还有那座钟。

Pouring ivory-white milk over the concoction, Mother smiles to herself.

再浇上象牙白的牛奶以后，母亲自顾地笑了。

Dr Uno's method uses the ivory's carbon-14 content in a way that was not previously employed.

Uno博士的方法用到了象牙的碳-14含量，他利用碳-14含量的方式从来没用过。

Many elephants were killed for their ivory.

许多大象因为它们的象牙而遭捕杀。

He also reconstructed the tusks going out sideways.

他还重建了向两侧伸出的象牙。

Three decades later, after it was over, that number had risen to 50%.

三十后，内战结束，无象牙母象的数量上升到了50%。

From engraved ivory tusks to brass sculptures to plaques.

从雕刻的象牙到黄铜雕塑再到牌匾。

Traffickers that smuggle ivory also often deal in other illegal goods, as well, the research shows.

研究显示，走私象牙的贩子还经常交易他非法商品。

He had sharp. wide-apart tusks, and a very hasty, irritable temper.

他有锋利的、分得很开的象牙，脾气急躁易怒。