She manufactured a false story to hide the facts.
她编一段话来掩盖事实。
Little Tom felt cheap because he'd lied to his friend.
小汤姆对朋友话,感到很惭愧。
What you say is palpably false.
你显是话。
But consistent lying -- even about minor matters -- can unglue a marriage.
但是一些小事上连篇话都能导致婚姻搁浅。
You shouldn't tell such obvious lies.
你不该如此明显话。
His devious nature was shown in half-lies and small dishonesties.
他不正直天性表现在小话及细小不诚实行为中。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Oh, thank you. You're a good liar.
谢谢,这个错。
Who do you think is not telling the truth?
你认为谁说了?
No. Nothing hidden about it. No lies. No deception.
。没有什么隐藏的条件。没有。没有欺骗。
But they went through this fiction every day.
然而他们每天要扯套这种。
She entrapped herself in the web of her own lies.
她陷入了自己编造的罗网。
Scudder had told me nothing but lies.
斯卡德尔给我讲的全是。
Despite his liking for phrases such as “terminological inexactitude”, he was not a dissembler.
尽管他爱用“连篇”这种词,却绝是伪君子。
Fascinating stuff, Rob and that's no lie!
很有意思,罗伯,这是!
How dare you tell such lies!
你怎么敢编出这样的!
I'm never gonna fall for one of your lies again.
我再也会被你的欺骗了。
" You can never make me believe such a lie" !
" 我永远也相信你这种!"
They tell these lies to protect themselves and their reputations.
他们说这些来保护自己和他们的声誉。
Therapy doesn't work when you have to lie about everything.
得从头说到尾 治疗怎么可能有用。
It will all be lies, of course, but everybody will be ready to believe it.
那自然都是,但是人们会马上相信这套。
Lies, my boy, are known in a moment.
“我的孩子,下子就可以看出来。
So successful is the lie, we don't really know what's up.
成功的就是我们根本知道发生了什麽事情。
It's a complete lie, and that doesn't matter at all.
从头到尾都是,但是这点都要紧。
I'm up to here with them, Donald for lying, for turning their back on you.
唐纳德,我受够他们了连篇,落井下石。
I don't know anymore. I can't tell if she's crazy or just devious.
我太清楚。知她是疯了还是连篇。
At this second lie, his nose grew a few more inches.
这第二句说,他的鼻子又长了几寸。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释