Now as would be discovered years  later, these posts were not defamatory.

瑞秋：几年后我们会发，帖子并不是诽谤性的。

And anyone can be a victim...- of slanderous allegations that are unfounded and could very well endanger her livelihood.

每个人都有可能是受害者。- 没有事实根据的诽谤性论断很有可能损害的工作。

In 1675 the king moved to close down the coffeehouses, on the grounds that the " false, malicious and scandalous Reports" emanating therefrom were a " Disturbance of the Quiet and Peace of the Realm" .

1675年，国王下令关闭咖啡馆，理由是里诞生的“虚假、恶意诽谤性的报道扰乱了王国的安宁”。

Just denounced the charges and said that they're totally unfair, that these — I think the quote was — " false and defamatory allegations damaging my honor, my dignity, and my business reputation" is what he said of the E.U. sanctions.

他刚刚谴责了指控，称指控完全不公，我认为——“虚假的诽谤性指控损害了我的荣誉、尊严商业声誉”(引用他的话)，就是他对欧盟制裁的看法。