The way to check comes from Hubble.

这个证实的方法来自于哈勃。

You proved it? I could not help saying.

“你证实的？”我不禁问道。

There are some unconfirmed reports of several more casualties.

一些未证实的报告称还有更多伤亡。

That's according to an individual familiar with the situation who confirmed that to NPR.

这是一名知情人士向NPR新闻证实的情况。

That system would write stories based on already-confirmed facts.

这一系统将根证实的事实撰写故事。

Both of these videos, as you said, are unverified.

你所说，这两则都是未证实的视频。

There are so many other unprovable theories when it comes to QWERTY.

说到QWERTY键盘，还有很多假设是没有被证实的。

That's what Nozick believed he was demonstrating through his Experience Machine thought experiment.

这也正是诺齐克想要通过体验机器实验所要证实的。

Unconfirmed reports say an unspecified number of North Koreans have been dying of hunger.

未证实的报道称，数目不详的朝鲜人死于饥饿。

The nation has more proven oil reserves than any other country on Earth.

该国被证实的原油储量比世界上任何一个国家都要多。

So give this proven method of boosting your a memory a try.

所以，尝试一下这个被证实的提高记忆力的方法吧。

Abdeslam will likely be asked questions related to what authorities have already confirmed.

阿卜杜勒萨拉姆很可能被问到有关部门证实的问题。

Unconfirmed reports say 8 people have been killed and many other injured.

未证实的报道称，事件造成8人死亡，多人受伤。

But based on the positive buzz, it probably won't be the last.

但根这种过证实的嗡嗡声，这种情况不会是仅存的。

The fact that Israel has blamed Hamas is unsubstantiated; there is no evidence.

以色列对哈马斯的谴责是未证实的，他们并没有证。

However, some scientists have expressed doubts about the decision to alter proven dosing regimens.

然而，一些学家对改变被证实的剂量方案的决定表示怀疑。

The poisonings come as getting confirmable information out of Iran remains difficult.

中毒事件发生之际，从伊朗获得可证实的信息仍然很困难。

Unverified local estimates of casualties put the number of dead upwards of several hundred.

当地未证实的伤亡人数估计，死亡人数超过数百人。

So far we have confirmed the loss of more than 3,000 metric tons of food.

到目前为止, 我们证实的损失超过3000吨食物。

Finally, something that we can prove.

终于找到可以证实的东西了。