He had a genuine enthusiasm for the commonplace.

他衷心拜倒在平凡庸俗的脚下。

I am much obliged to you both for your assistance.

对于你们二位的协助我衷心感激。

I thank you from the bottom of my heart.

191我衷心感谢你。

Oh, I do congratulate you. I really do.

恭喜你，我衷心祝贺你。

We wish you every good fortune.

我们衷心祝你好运。

My heart is glad within, and the breath of the passing breeze is sweet.

我衷心，过的风带着清香。

" If somebody has a sincere conviction, you can't dismiss it."

“衷心的信能消除的。”

And for that, I want to thank you.

为此，我衷心向你们表示感谢。

Really hope the IVF works for you guys.

衷心祝愿你们试管婴儿能成功。

Big heart hands for all of our educators out there.

衷心感谢所有的教育工作者。

Well, thank you, Chandler. Sincerely. - Well, you're welcome.

衷心地谢谢你，钱德 -用客气。

And I really hope to get your support here.

并且我衷心希望得到你们的的帮助。

And you are most welcome here, most welcome.

我们很迎你的到来，衷心地迎。

I have so much respect and love for them.

在此 我衷心地献上对所有粉丝的尊敬与感谢。

And a big thanks to BASF for enabling all of this.

衷心感谢巴斯夫公司为这一切提供支持。

I hope that we work together with joy.

我衷心希望我们能够 带着喜悦一起工作。

" I do so hope the wretched separation may come to an end."

“我衷心希望这种幸的分居能结束。”

And I really do want you to be as happy as I am with Mike.

我衷心希望你们能像我和麦克那样幸福。

Now, I'm just sad. I just, my heart goes out to all these families.

现在我很伤心，我向遇害家庭表示衷心的慰问。

It means a warm welcome; love; best wishes; and even goodbye.

更衷心的迎、爱、最棒的祝福，以及再见。