The intensity of the explosion is recorded on the charred tree trunks.
那些烧焦的树干的强烈。
The prisoner has certainly justified his claims by his actions.
那个囚犯确实已用自己的行动他的要求是正当的。
These figures are demonstrative of our progress.
这些数字了我们的进步。
Tests have shown that these new tyres are significantly safer.
试验这些新的轮胎要安全得多。
Jack showed his dislike plainly in scorching satire.
杰克以尖刻的讽刺直率地了自己的厌恶。
The applause made it evident the play was a hit.
掌声显然该剧是成功的。
He disclosed his views about this thing.
他了对这事的看法。
Model result still makes clear, cahoot minatory meeting changes the drive of the enterprise infirmly.
模型结果还,合谋的威胁会弱化企业的激励。
His accent proclaimed that he was a southerner.
他的口音他是南方人。
May I take your smile as an indication of approval?
你的微笑你已经同意了吗?
This shows a slight decrease on the numbers of the previous month.
这比前一个月的数目略有减少。
Her actions manifested a complete disregard for personal safety.
她的行动她全然不顾个人安危。
His attitude suggests that he isn't really interested.
他的态他并不真的感兴趣。
There are indications that his esoteric popularity may be ebbing.
有迹象,他神秘的声望可能正在下降。
That girl's sun-tanned face suggests excellent health .
那个姑娘被太阳晒黑了的脸她身体非常健康。
Severe damage witnessed the destructive force of the storm.
严重的损失了这场暴风雨巨大的破坏力。
The accident at the factory underlines the need of better safety standards.
工厂里发生的事故了需要更高的安全标准。
Figures to be officially released this week reveal that long-term unemployment is still rising.
本周要发布的官方数字,长期失业的人数还在增加。
Their ready answer suggested that they had long bided that.
他们很爽快的回答他们已经等待这个(要求)很久了。
This latest research represents a quantum leap in our understanding of the universe.
这项最新的研究,我们对宇宙的了解有了重大进展。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
But it is a smaller effect than the earlier research has shown.
这种影响比先前研表明的要小。
But this is not the position that the Supreme Judicial Court of Massachusetts wanted.
但这不是马州最高法院想表明的立场。
But these are the historical lots.
但这些都是历史迹象表明的。
What we've shown in the research is that it's really good for your mood.
我们在研中表明的是,它真的对你的心情有好处。
As this study shows, resting energy expenditure actually goes up while fasting.
正如这项研所表明的,禁食时,静息能量消耗实际上会增加。
Analysts say her plans indicate that her political power has decreased.
据分析她的计划表明她的政治力量已经减弱。
Well, as these examples would suggest, the development of the facial skeleton is not fixed.
就像这些例子表明的那样,脸部骨骼的生长不是固定的。
The outfit for a cowboy identified him.
牧童的服装表明了他的身份。
Statistically, people live longer if they own dogs.
统计表明养狗的人更长寿。
It suggests that the action of eating has been completed.
这表明进食的动作已经完成。
There were other signs of cooling inflation in America.
还有其他迹象表明美国的通胀在降温。
A person's name often points toward their culture.
一个人的名字往往表明他们的文化。
These are all indicators that something is wrong in our lives.
这些都表明我们的生活出了问题。
There is growing evidence that the cobalt supply chain uses child labor.
越来越多的证据表明,钴的供应链使用童工。
He says this suggests his actions were nothing less than honorable.
他说,这表明他的行为是非常值得尊重的。
A new study has demonstrated the importance of women's rights.
一项新的研表明了女性权利的重要性。
Our evidence of just how varied life was during the age of the dinosaurs.
我们的证据表明恐龙时代的生活是多么的多样化。
Or does he need to press his case more aggressively?
还是要更激进地表明他的立场呢?
There is also not clear evidence of widespread public health effects.
也没有明确的证据表明存在广泛的公共卫生影响。
This research shows that your emotions are not fixed.
研表明你的情绪不是一成不变的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释