And brick by brick, block by block, neighborhood by neighborhood, you built a better future.

一砖一砖、一个街区一个街区、一个社区一个社区的重建，你们建造了更美好的未来。

I mean, block after block after block.

我是说，一个街区接着一个街区。

We found her six blocks from here practically cut in half.

我们在六个街区外找到了她，几乎腰斩。

There's this amazing bakery one block over from you.

离你一个街区有家很棒的面包店。

Go one more block because this one says " no right turn" .

再走一个街区，因为这个街区写着“禁止右转”。

That carries us right on to the other block.

一直延伸到另一个街区。

So you're gonna head five blocks north.

你要北走五个街区。

Come on, there's a precinct two blocks away.

快 两个街区有个警局。

18. Go down two blocks, turn right.

走过两个街区，右转。

It's only a couple of blocks away.

就在几个街区外。

The restaurant is close to the Brownstone.

餐厅在石街区附近。

Head down the street a couple blocks.

沿着街道走几个街区。

Never before had the parish seemed so populous.

这个街区从来没有如此密集过。

Go one block and take a left.

走过一个街区, 然后左转。

I'm a half a block from my house.

这离我们家就半个街区。

A little less fancy than your neighborhood.

没有你的街区那么时尚。

People in a 2-block area were evacuated.

两街区以内的居民撤离。

Right.So you're gonna head five blocks north.

对。你要北走五个街区。

We need to put these signs up all over the neighborhood.

我们需要在街区贴满这些告示。

They lived a block away from us.

他们离我们就一个街区远。