One of the screws on his project keeps coming loose.

他上的一个钉总是拧不紧。

Of what moment now was my hammer, my bolt, or thirst, or death?

我把锤子、钉、饥渴、死亡，全都抛在脑后。

I played nine years, have a titanium plate four screws in my neck.

我干了九年，脖子上有块钛板和四颗钉。

But in British English, we would call them rawlplugs.

但在英式英语中，我们称之为罗威纤维管（塑料钉栓）。

I'm supposed to attach a bracket-y thing to the side things using a bunch of these little worm guys.

我应该用这些钉把这个支架一样的东西固定在侧面。

I have no bracket-y thing, I see no worm guys whatsoever, and I cannot feel my legs.

我没有支架一样的东西 也没有看到钉 而我的腿麻了。

There's nothing for the screws to hold onto.

没地方可以支撑钉。

Dr Markus's observation about the number of screws is shrewd.

马库斯博士对钉数量的观察是精明的。

A couple of screws should hold it in place.

【hold】几个钉就可以把它固定住了。

The stem, the bulb, the bolts, even the washers inside.

支架, 灯泡, 钉, 甚至里面的垫圈。

It's by using the venting screw.

它是通过使用放气钉来完成的。

I've got a 12-inch plate, 10 screws and two pins that hold my left femur together.

我有一块 12 英寸的板、10 个钉和两个销钉，用于将我的左股骨固定在一起。

These are the actual surgical screws used in reconstructing her ankle. It's medical hardware that's been repurposed as art.

这些是用于重建她的脚踝的实际手钉。它是被重新用作艺品的医疗硬件。

Don't think of the huge ship, the hungry sea, the great quadruple screws waiting to slice into his body.

不要去想艘巨大的船， 饥饿的大海，还有等待切入他身体的巨大四头钉。

He made the screws, the springs and the levers, the pallets and gears, the hands and the plain, often numberless dials.

表的每一部分都是由他亲手制作，没有使用任何外来的零件——钉、弹簧、杠杆、托盘和齿轮、指针以及简洁但是有无数刻度的钟面。

It was clamped to the floor. Did you ever see a bed fastened like that before? I cannot say that I have.

它是用钉固定在地板上的。你以前见到过一张样固定的床吗？我不敢说见到过。

These are holes and we make holes with a spinning bit to open up more spaces or to place screws inside the holes.

这些都是孔，我们用旋转钻头打孔，以打开更多空间或在孔内安放钉。

You need quite a lot of equipment actually -a hand drill, an old record, a pin or needle, some paper and a bolt.

事实上，你需要很多材料。一个手摇钻、一个旧唱片、一个大头针或针，还有一些纸和一个钉。

The artificial vertebra has a honeycomb structure, which allows the new bone tissue to grow into it, and surgical screws are not needed to attach it.

人工脊椎的蜂窝状结构允许新骨组织生长, 而不需要手钉。

Tassi's trial lasted for seven months, during which Artemisia was subjected to interrogation and torture with thumbscrews as she testified against him.

塔西的审判持续了七个月，在此期间，阿尔泰米西娅在出庭作证时受到审讯和用指旋钉施加的酷刑。