Well a mug doesn't have a saucer and it's taller.

马克杯没有，而且它更高。

Immediately one lady bought a cup and saucer.

一位女士立马买了一个杯子。

The old man sitting in the shadow rapped on his saucer with his glass.

那老人坐在阴影里，用杯子敲敲。

He put down the saucer and poured the glass full of brandy.

他放下，把杯子倒满了白兰地。

Cups and saucers are made of clay, and are baked in an oven to make them hard.

杯由粘土制造，在炉子上烘烤之后才变硬。

I have not so much to do with the cups and saucers as my two friends have.

我并不像我两个朋友一样与杯子有什么联系。

They laughed when they saw his cups and saucers and bowls with funny little animals for handles.

当他们看到带有有趣小动物把手杯子、碗时笑了。

They saw two bucket-size cups and saucers on the wooden table in front of the fireplace when they entered Hagrid's cabin.

他们走进海格小屋，看见火炉前木桌子上放着两套水桶大小杯。

Tea was duly served in silver cups with red saucers.

是用带有红色银杯盛放。

Do you think it matters that the cups and saucers don’t match?

【matter】你觉得杯与不相配要紧吗？

Mrs. Pegler's cup, rattling against her saucer as she held it, denoted some nervousness on her part.

佩格勒夫人杯子在她端着时发出咯咯声， 表明她有些紧张。

He made the coffee and handed the traveler a saucer and a cup. The two started talking.

他煮了咖啡 递给那个旅行者一个一个杯子 两人开始交谈。

The waiter took the brandy bottle and another saucer from the counter inside the cafe and marched out to the old man's table.

侍者从餐馆里柜台上拿了一瓶白兰地另一个，大步走了出来，送到老人桌上。

A saucer is a small, round dish that you set a cup on. He plays the spoon on a saucer.

是一种小而圆盘子 你可以在上面放一个杯子 他把勺子放在碟子上。

Here they are. In the middle you see the teapot, and all around her the cups and saucers, just like a hen and her chickens.

他们在这里。在中间你会看到壶，周边是杯，就像母鸡跟小鸡一样。

There will be always a tea-cup and saucer for you, as you know there has been for months, though you may have forgotten it.

总会有一个杯给你， 你知道已经有好几个月了， 尽管你可能已经忘记了。

The old man stood up, slowly counted the saucers, took a leather coin purse from his pocket and paid for the drinks, leaving half a peseta tip.

老人站了起来，慢慢地数着，打口袋里摸出一只装硬币起夹子来，付了酒账，又放下半个比塞塔 （注： 西班牙货币） 作小账。

" Ripper can have some tea out of my saucer, " said Aunt Marge, as they all trooped into the kitchen, leaving Harry alone in the hall with the suitcase.

“利皮从我里喝一点就成了。”玛姬姑妈说道，于是他们鱼贯进入厨房，只留下哈利一个人拿着手提箱站在厅里。

" Ripper can have some tea out of my saucer, " said Aunt Marge as they all proceeded into the kitchen, leaving Harry alone in the hall with the suitcase.

“利皮从我里喝一点就成了。”玛姬姑妈说，于是他们鱼贯进入厨房，只留下哈利一个人拿着手提箱站在厅里。