The journey of discovery began with the Voyager probes.

航海家探测器为这趟发现旅揭开了序幕。

None more so than the sperm whale, one of the greatest voyagers on the planet.

最为典型的就是抹香鲸，地球上最伟大的航海家。

Local officials gathered with sea travelers and scientists for the launch of the new ship.

当地官员、航海家和科学家聚集在起观看这艘新船下水。

He couldn't help admiring the trim appearance and bold manner of this diminutive seafaring character.

但不久就被这个小水手漂亮的水手服和航海家般的勇敢气质所打动了。

Voyager the space probe or Voyager the Star Trek TV show?

旅行者号太空探测器，还是《星际迷航：航海家号》电视剧？

In 2004, French sailor Francis Joyon completed the circumnavigation in less than 73 days.

2004年法国航海家弗兰西茹瓦永在不到73天的时间完成了环球航行。

When the Voyager probe flew past Saturn it captured an image of its largest moon, Titan.

航海家探测器飞越土星时拍到了土星最大的卫星，土卫六。

You mean, like a modern-day Christopher Columbus?

你是说，现代版的克里托弗·哥伦布（意大航海家）吗？

He was interested in sea travel and exploration. So he became known as Henry the Navigator.

亨王子对海上旅行和探险甚感兴趣，有着“航海家亨”。

Although some think Columbus was a great explorer, others are offended by his legacy.

虽然有人认为哥伦布是名垂青史的航海家及探险家，但其他人则对他产生质疑。

The following year, British female sailor Ellen MacArthur cut the time by a day and a half.

第二年，英国女航海家艾伦麦克阿瑟将时间缩短了天半。

Altogether he gave me the impression of a respectable master mariner who had fallen into years and poverty.

整个地看来，他象是个年事已高、景况潦倒而令人尊敬的航海家。

The Polynesians were master discoverers and explorers who honed their skills over generations of navigators.

波尼西亚人是杰出的发现者和探险家，他们靠代又代的航海家磨练了自己的技能。

In 1911, the avid ship lover was excited to take his place on the maiden voyage of the Titanic.

1911年，这位狂热的航海家激动地踏上了泰坦尼克号的处女航。

I wonder what Saint Brendan and the early seafarers in their open boats would have made these creatures.

我在想，圣布伦登和早期的航海家们在他们的敞篷小船上会怎么看待这些生物。

The statue of the European navigator was removed last year after indigenous rights protesters threatened to tear it down.

这座欧洲航海家的雕像去年被拆除，在此前土著权抗议者威胁要摧毁它。

Located in the Pacific Northwest, it was explored and named by British navigator George Vancouver in 1792.

普吉特湾位于太平洋西北部，于 1792 年由英国航海家乔治·温哥华探索并命名。

The Phoenicians were known as skilled sailors, shipbuilders and great navigators of the turbulent waters of the Mediterranean Sea.

腓尼基人以熟练的水手、造船者和地中海动荡水域的伟大航海家而闻名。

Human genius inspired them to build canoes, an invention that opened up new horizons and turned humans into navigators.

人类的天赋让他们发明了独木舟，用于开拓新的视野，人类变成了航海家。

" Bon voyage, Stuart, " hollered his friend, " take care of yourself and bring the Wasp home safe."

“杰出的航海家，图亚特，”他的朋友喊，“你要小心，把黄蜂号安全地带回来。”